Перевод scunthorpe с английского на русский

In April 2009, Berchiche made a robust tackle on Scunthorpe United's Henri Lansbury (on loan from Arsenal), leaving his opponent with a suspected broken leg.

В апреле 2009 года Берчиче совершил грубый фол против игрока «Сканторп Юнайтед» Генри Лэнсбери (в аренде из «Арсенала»).

On 13 October 2014, Robins was appointed manager of League One club Scunthorpe United.

13 октября 2014 года Робинс был назначен главным тренером клуба «Сканторп Юнайтед».

Osbourne signed a three-month contract with Scunthorpe United in October and made his debut against Colchester United.

Осборн подписал трехмесячный контракт со «Сканторп Юнайтед» в октябре и дебютировал в матче против «Колчестер Юнайтед».

He was player-manager of Workington between November 1964 and March 1965, leaving to join Scunthorpe United in May 1965, having played 293 league games for Workington.

Он был играющим тренером «Уэркингтона» в период с ноября 1964 года по март 1965 года, а позже покинул клуб, сыграв там 293 матча в чемпионате, чтобы присоединиться к «Сканторп Юнайтед» в мае 1965 года.

In 2003, Taylor became vice-president at League One club Scunthorpe United, his hometown club.

В 2003 году стал вице-президентом клуба «Сканторп Юнайтед».

A field outside 0usefleet near Scunthorpe in Lincolnshire.

Поле перед Усфлитом, рядом со Сканторпом в Линкольншире.

The family was apparently well to do; they resided in a manor at Bromby Wood near Scunthorpe.

Его семья была весьма обеспеченной и владела поместьем в Бромби Вуд рядом с Сканторпом.

I was stationed around Scunthorpe.

Моя дивизия была размещена на базе рядом со Сканторпом.

He spent two months living in the village of Hopton-on-Sea, Norfolk, and also spent time living in Scunthorpe in Lincolnshire.

Жил два месяца в селе Хоптон-он-Си, Норфолк, а также провёл некоторое время в Сканторпе, Линкольншир.

The effects of these on the British Steel SP&CS integrated sites at Teesside and Scunthorpe are explained with respect to minimisation of waste generation, maximisation of recycling/re-use opportunities and reduction in energy usage.

Приводится изложение последствий соответствующих мер, принимаемых на предприятиях полного цикла компании "Бритиш Стил" в Тиссайде и Сканторпе, которые направлены на сведение к минимуму образования отходов, на максимальное использование возможностей рециклизации/вторичного использования отходов и на снижение энергопотребления.