It also includes a breathing apparatus, voice scrambler, two-way radio communications device, parabolic sound enhancer, and a cybernetic link to armor systems. |
Шлем также включает в себя дыхательный аппарат, голосовой скремблер, устройство двусторонней радиосвязи, параболический усилитель звука и кибернетическую связь с броневыми системами. |
Out of 256 channels maximum (32 channels on every input, 8 inputs) there can be selected 24 channels (maximum) which arrive at scrambler and device output. |
Из всех максимум 256-ти программ (32 программы на каждый вход, 8 входов) может быть отобрано максимум 24 программы, которые будут поступать на скремблер и выход устройства. |
There's a scrambler on the phone, but still, there's a lot of smart people out there. |
На телефоне установлен скремблер, но все же умных людей много. |
Electronic Guidance Scrambler to blue grid. |
Скремблер радионаведения к синей сетке. |
Scrambler Crypton COD910ASI is designed for a joint operation with DVB-multiplexer and DVB-modulator. Multiprogrammed transport stream, containing up to 32 TV-programs could be fed to the input of COD910ASI. |
DVB Скремблер Crypton COD910ASI позволяет закодировать программы от нежелательного просмотра с использованием системы условного доступа Crypton и предназначен для работы совместно с DVB мультиплексором и DVB модулятором. |
The scrambler is a realization of Common Scrambler Algorithm, described in DVB-CAS ETR-289 specification. |
Скремблер представляет собой реализацию Common Scrambler Algorithm, описание которого приведено в спецификации DVB-CAS ETR-289. |
The Scrambler used in COD 881MS is a DVB-compatible and it corresponds to DVB-CAS ETR 289 specification. |
Используемый в устройстве скремблер является DVB-совместимым и соответствует спецификации DVB-CAS ETR-289. |
It's got a scrambler on it. |
На нём установлен скремблер. |