| It's the baby pushing up against your sciatic nerve. | Это ребенок толкается и задевает твой седалищный нерв. |
| The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. | Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле. |
| You will not have ever my sciatic nerve.) | Тебе никогда не заполучить даже мой седалищный нерв.) |
| Notice the sciatic nerve... | Обратите внимание, что седалищный нерв... |
| Here you're looking at a sciatic nerve of a mouse, and you can see that that big, fat portion you can see very easily. | Здесь вы наблюдаета седалищный нерв мыши и можете увидеть его хорошо заметный, большой, объемный участок. |
| Would you spend time on my sciatic area? | Можешь уделить время моей седалищной области? |
| By sciatic, you mean the towel-covered portion? | Под седалищной, имеешь в виду ту часть, которая прикрыта полотенцем? |
| We also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve. | Также нам пришлось удалить большое количество ткани вокруг седалищного нерва. |
| But then my sister Marjorie called and said she had these frequent-flier miles... and she couldn't use them because of her sciatic nerve. | Но позвонила моя сестра Марджори и сказала, что у нее есть бонусы но сама она летать не может из-за седалищного нерва. |