| They said I'm schizophrenic and anti-social. | Я проходил психическое обследование и они сказали, что я шизофреник и социально опасен. |
| Well, he seemed pretty schizophrenic to me. | Ну, по мне, так он выглядел вполне как шизофреник. |
| Quick, Google 'schizophrenic'. | Быстро, поищи в Гугле "шизофреник". |
| At the time she was diagnosed with schizophrenia, although two psychiatrists who examined Greenberg's self-description in the book in 1981 concluded that she did not have schizophrenia, but had extreme depression and somatization disorder. | В то время у будущей писательницы диагностировали шизофрению, хотя два психиатра, которые изучали книгу Гринберг, в 1981 году пришли к выводу, что она не шизофреник, но имела чрезвычайную депрессию и соматические расстройства. |
| Gayle, you're a religiously delusional schizophrenic. | Гейл, ты религиозно заблуждающийся шизофреник. |
| Your son is a clinically diagnosed paranoid schizophrenic. | Ваш сын клинически диагностированный параноидальный шизофреник. |
| Paranoid schizophrenic, he walks into a bar... | Параноидальный шизофреник, заходит в бар... |
| Our suspect is a schizophrenic, lives nearby. | Наш подозреваемый шизофреник, жил неподалёку. |
| You're definitely a schizophrenic with paranoid overtones. | Ты определённо шизофреник с параноидальными оттенками. |
| He's borderline schizophrenic with a predilection for self-harm and a jackhammer stammer. | Он же конченый шизофреник с саморазрушающими наклонностями и заиканием, как у отбойного молотка. |
| The man's clearly schizophrenic, but his delusions are based on, on actual history. | Человек - явный шизофреник, но его бред основан на... том, что действительно было. |
| I'm not saying he's schizophrenic. | Я не говорю, что он шизофреник. |
| It's the same reason that she lied And said you were schizophrenic. | По той же причине она солгала и сказала что ты шизофреник. |
| Agent Moore never mentioned that his son is schizophrenic. | Агент Мур и не догадывался, что его сын шизофреник. |
| Your brother is arbitrary, violent and psychopathic, probably paranoid schizophrenic. | Ваш брат деспотичный, жестокий и психопатический, вероятно, параноидальный шизофреник. |
| No way a sane person would do something like that, so it's got to be a schizophrenic. | Не может быть, чтобы нормальный человек сделал что-то подобное, так что это должен быть шизофреник. |
| Right now, we've only got Stefan Lesley's word for it that Scott Tanner is schizophrenic. | На данный момент, у нас только слово Стефана Лесли, что Скотт Таннер шизофреник. |
| When he was 10, we were told that the child genius was a paranoid schizophrenic. | Когда ему исполнилось десять, нам сказали, что наш вундеркинд - параноидальный шизофреник. |
| The bloke at the picnic, the schizophrenic... | Парень на том обеде, шизофреник... |
| Especially if he's a paranoid-schizophrenic. | Особенно, если он параноидальный шизофреник. |
| Ward's just another paranoid schizophrenic, No different than Ted Kaczynski or Mark David Chapman. | Уорд - шизофреник с паранойей, такой же, как Тед Качинский, или Марк Дэвид Чепмен. |
| People don't want their kids taught by a schizophrenic. | Люди не хотят, чтобы их детей учил шизофреник. |
| Michelle's schizophrenic and Coral's not. | Мишель - шизофреник, а Корал нет. |
| Sir, this man is a paranoid schizophrenic, I can vouch for that! Well, there you have it. | Сэр, я заявляю, что этот человек параноидный шизофреник. |
| Paranoid schizophrenic, repeat offender, attacked a couple of commuters, in and out of jail, a rap sheet as long as my arm. | Параноидальный шизофреник, рецидивист, нападал на пассажиров, множественные приводы, список его правонарушений длиной с мою руку. |