| You can make these arrangements when you check in online or at a self-service check-in or transfer machine at Amsterdam Airport Schiphol. | Вы можете сделать это, регистрируясь онлайн или в регистрационном автомате в амстердамском аэропорте «Схипхол». |
| The airport shuttle bus runs from and to Schiphol Airport every half hour and stops right in front of Banks mansion. | Каждый 30 минут из/в аэропорт Схипхол отправляется маршрутный автобус, останавливающийся перед входом в отель. |
| The government wants to give Schiphol the opportunity to develop into a mainport, within the fixed environmental and safety restrictions. | Правительство стремится предоставить аэропорту Схипхол возможность преобразования в один из важнейших портов, соответствующих установленным экологическим ограничениям и требованиям безопасности. |
| You could also visit the Rijksmuseum Amsterdam Airport Schiphol where ten works created by Dutch masters from the Dutch Golden Age are on permanent display. | В аэропорте Вы также можете осмотреть королевский музей «Амстердамский аэропорт Схипхол», где постоянно выставляются работы мастеров нидерландского Золотого века. |
| You can upgrade your seat, depending on availability, at the ticket office or in our KLM Crown Lounges at Amsterdam Airport Schiphol. | Вы можете поменять место в зависимости от доступности в билетной кассе или зале ожидания «KLM Crown Lounge» в амстердамском аэропорте «Схипхол». |
| The airport shuttle bus runs from and to Schiphol Airport every 30 minutes, and stops right in front of the hotel. | Трансфер в и из аэропорта Схипхол совершает рейсы каждые 30 минут и останавливается прямо перед отелем. |
| A team of people is brought together from local authorities, science and business to develop demand-driven knowledge for specific vulnerable areas/sites (such as the port of Rotterdam or Schiphol airport). | Она предусматривает создание группы из представителей местных органов управления, научных учреждений и деловых кругов для формирования требующихся знаний в отношении конкретных уязвимых районов/объектов (таких как порт Роттердама или аэропорт "Схипхол"). |
| The Hotel Mercure Schiphol Terminal is located in Lounge 3 of Schiphol Airport. With a valid ticket and passport, you can profit from comfortable room... | 5-звездочный отель и конференц-центр Sheraton Amsterdam Airport имеет прямой доступ к международному аэропорту Схипхол и находится всего в 20 минутах... |
| These are available throughout Amsterdam Schiphol Airport and are available in the Korean language. | Вы сможете воспользоваться ими в любой части аэропорта Амстердама Схипхол на корейском языке. |
| The Vondelpark is less than 5 minutes away. Schiphol Airport is about 15 minutes by train. | Парк Вонделя находится менее чем в 5 минутах от отеля, а дорога до аэропорта Схипхол занимает около 15 минут. |
| It's nice to see that picture because it explains what that man gave me at Schiphol Airport. | Потому что она объясняет, что тот человек дал мне в аэропорту Схипхол (Амстердам). |
| Schiphol Airport is just 15 minutes by train and 20 minutes by car. | Вы сможете всего за 15 минут добраться на поезде и за 20 минут на машине до аэропорта "Схипхол". |