Перевод scape с английского на русский

if he 'scape, heaven forgive him too!

и если ускользнёт он, Прости и Ты ему.

Within my sword's length set him if he 'scape, heaven forgive him too!

и если ускользнёт он, Прости и Ты ему.

Front to front bring thou this fiend of Scotland and myself; Within my sword's length set him if he 'scape, heaven forgive him too!

Сведи лицом к лицу Меня с врагом Шотландии, поставь Передо мной, и если ускользнёт он, Прости и Ты ему.

MEDRAP, REACTION, SCAPE, MEDACTION, RECONDES

МЕДРАП, РИЭКШН, СКЕЙП, МЕДЭКШН, РЕКОНДЕС

The project "Soil conservation and protection strategies for Europe" (SCAPE) aims to provide scientific support to incorporate soil conservation and protection into the EU policy for sustainable development.

Проект "Сохранение почв и стратегии их охраны для Европы" (СКЕЙП) направлен на обеспечение научной поддержки работы по учету проблем сохранения почвы и ее охраны в политике ЕС в целях обеспечения устойчивого развития.

Land(e)scape (1999), an architectural installation by Finnish architects Casagrande & Rintala, with Marco Casagrande and Sami Rintala, in a former field in Savonlinna.

Land(e)scape (1999), архитектурная инсталляция выполнена финскими архитекторами Марко Касагранде и Сами Ринтала, на заброшенном поле в Савонлинна (фин. fi:Savonlinna).

Casagrande & Rintala's work Land(e)scape was awarded in the Architectural Review's Emerging Architecture Award 1999 competition and chosen to the Venice Biennale 2000.

Работа художников под названием «Land(e)scape» была награждена британским журналом Architectural Review's Emerging Architecture Award в 1999 году и выбрана Венецианским биеннале 2000 года.

Land(e)scape represented Finland in the New Trends or Architecture in Europe and Japan 2001 exhibitions.

Land(e)scape представила Финляндию на выставке New Trends or Architecture in Europe and Japan в 2001 году.