She was wearing a gown of satin. |
Она носила атласный халат. |
The satin bow looks gorgeous. |
Атласный бант выглядит потрясающе. |
The interior decoration, by Collinson and Locke, was "in the manner of the Italian Renaissance", with white, pale yellow and gold predominating, including a gold satin curtain (instead of the usual printed act-drop), red boxes and dark blue seats. |
Внутреннее убранство (архитекторы - Коллинсон и Лок) было на манер итальянского Возрождения, с преобладанием белого, бледно-желтого и золотистого цветов, включая золотистый атласный занавес, красные ложи и темно-синие кресла. |
The pale-aquamarine satin cowl is attached at the shoulders in floating panels and the shoulders held by diamonte clips. |
Атласный капюшон из бледного аквамарина крепится на плечах к свободным полоскам с помощью клипсов. |
Yes, and l noticed that you put the satin on the outside of the bow. |
Да, а атласный слой ты расположила во внутренней части банта. |
The echarpe from turquoise satin it is imprisoned to the shoulders for floating panels, and the shoulders supported by brooches from diamond. |
Атласный капюшон из бледного аквамарина крепится на плечах к свободным полоскам с помощью клипсов. |