| Indigo dye, saltpetre, tea, opium. | Краситель индиго, селитра, чай, опиум |
| An additional problem, most obvious in the small putti which hold the nameplates on the pendentives, was saltpetre seeping through small cracks and appearing as dark rings on the surface. | Ещё одной проблемой, наиболее очевидной на малых путти, державших таблички с именами, на парусах, была селитра, просачивавшаяся через маленькие трещины и проявлявшаяся в виде темных колец на поверхности. |
| 100 grams of saltpeter, 80 grams of sulfur. | Селитра - 100 граммов, сера - 80 граммов. |
| Saltpeter is not harmless, okay? | Селитра не безвредна, ясно? |
| Do you have any saltpeter? | Есть ли у вас селитра? |