| This saffron is perfect for throwing on vindaloo day. | Этот шафран прекрасно подходит, чтобы бросаться им на День Виндалу. |
| Alternative crop initiatives include wheat, pomegranate and saffron. | В число предлагаемых альтернативных культур входят пшеница, гранат и шафран. |
| Well, in India, saffron is an auspicious color. | Ну, в Индии, шафран является благоприятным цветом. |
| Be that as it may, It doesn't make the saffron any less delicious. | Как хотите, но это не делает шафран менее вкуснее. |
| Because a mass manufacturer would most certainly use a cheap GMO saffron. | Потому что в массовом производстве определенно стали бы использовать ГМО шафран. |
| Otherwise your saffron would be a kind of icky, kind of beige colour. | Иначе ваш шафран будет такого мерзкого, бежевого цвета. |
| When you come to buy saffron, my husband'll let you have it cheap. | Когда придешь покупать шафран, мой муж сделает тебе скидку. |
| Truffles, saffron, caviar... and champagne. | Трюфели, шафран, икра... и шампанское. |
| Laudanum, saffron and bruised cloves. | Опий, шафран и толчёная гвоздика. |
| Wheat and saffron are only two of the more prominent among a wide variety of licit crops. | Из огромного разнообразия законных культур одними из наиболее популярных являются пшеница и шафран. |
| Well, it's $5,000 a pound for saffron. | ! - Ну, шафран стоит 5000 долларов за фунт. |
| It's just rice, onions, garlic, sausage, shrimp, chicken, muscles, and saffron stock. | Здесь только рис, лук, чеснок, колбаса, креветки, курица, свинина и шафран. |
| Do you have any idea how hard it is to find saffron in this town? | Ты вообще представяешь себе, как трудно найти шафран в этом городе? |
| Agricultural exports from Jammu and Kashmir include apples, barley, cherries, corn, millet, oranges, rice, peaches, pears, saffron, sorghum, vegetables, and wheat, while manufactured exports include handicrafts, rugs, and shawls. | Экспорт сельскохозяйственной продукции из штата Джамму и Кашмир включает яблоки, ячмень, вишню, кукурузу, просо, апельсины, рис, персики, груши, шафран, сорго, овощи, пшеницу, и, в то время как экспорт ремесленных изделий включает ковры и шали. |
| I shall try my luck with the young Miss Saffron. | А я попытаю удачу с юной мисс Шафран. |
| The couple have four children: Estelle Deborah, Mitchel Dennis, Yasmin Naomi and Saffron Rita. | У пары четверо детей: Эстель Дебора, Деннис Митчелл, Ясмин Наоми и Шафран Рита. |
| Said he wanted to use my best seller - Saffron Sorority Girls. | Сказал что хочет использовать мой бестселлер - Девочки из общества Шафран. |
| Saffron, skunks, cabbage, and trillium - | шафран, скунсы, капуста, и триллиум- |
| Saffron, who is this a drawing of? | Шафран, кого это ты нарисовала? |
| What is this in here - Saffron? | А это что тут... шафран? |
| Saffron, skunk's cabbage and trillium. It'll block our scent, and hers, until we're ready. | Шафран, скунс, капуста и триллиум - это перебьет наши и ее запахи, пока мы не подготовимся. |
| (chuckles) Do you think these people appreciate saffron? | Думаешь эти люди оценят шафран? |
| What is saffron, Bobby? | Что такое шафран, Бобби? |
| Leeks, saffron and rabbit. | Лук, шафран и кролик. |
| L'Aquila saffron. Italian. | Шафран из Л'Акила. Итальянский. |