| I'm not a sadist but it's on the level. | Я не садист, я просто честен с тобой. |
| Did you think it was a sadist back then? | Вы тогда решили, что это садист? |
| That monstet devil... he's a teal sadist, a tottutet. | Это чудовище... он настоящий садист, палач. |
| Is he some sort of sadist or something? | Он - какой-то садист или ещё что-то? |
| Who's the sadist on camera 2? | Что это за садист у второй камеры? |
| "I am a sadist, if you have people to punch, call me". | "Я - садист, если есть, кого побить - зовите меня". |
| You may not agree with my actions, Daniel, but I'm no sadist, unlike your cohort, who clearly seems to get pleasure out of watching me in pain. | Вы можете не одобрять мои действия, Дэниел, но я не садист, в отличие от вашего напарника, который очевидно наслаждается, видя мои страдания. |
| I don't want your name on any form of yours, you sadist. | Я не хочу видеть ваше имя ни на каких наших документах, вы садист! |
| Maybe we're dealing with a sadist? | Может, он у нас садист? |
| The first time, when I saw you for the audition, I didn't know you were a sadist. | В первый раз, когда я просматривал тебя, я не знал, что ты - садист. |
| I spent the first years of my life kept in a cage by a twisted sadist! | Первые годы моей жизни, меня держал в клетке извращенный садист! |
| While his M.O. is that of a sadist, we think there's an underlying pathology of what we call a wound collector. | Хоть почерк и указывает на то, что он садист, мы думаем, что в основе убийств лежит патология, которую мы называем "собиратель ран". |
| What did you do to that poor soul, you sadist? | Что ты сделал, с этой бедной душой, ты садист? |
| Whoever thought of this is a sick sadist! | Кто бы это не придумал, он садист! |
| I mean, what kind of a sadist asks for things like Lolita's married name... or what day of the week it was on the first page of Gravity's Rainbow? | Я хочу сказать, какой садист спрашивает такие вещи, как замужнее имя Лолиты, или какой день недели был на первой странице "Радуги земного тяготения"? |
| Among the students, Kitsune is known to be an 'Extreme Sadist'. | Среди школьников известен как «крайний садист». |
| He's a sadist. | Разве вы не видите, что он садист! |
| Your brother is a sadist. | Твой брат - садист. |
| No, he's a sadist. | Нет, он садист. |
| What are you, like, a sadist? | Вы кто, садист? |
| Clearly he's a sadist. | Несомненно, он садист. |
| You're a sadist, John, | Ты садист, Джон. |
| Only a sadist would demand that. | Только садист станет требовать такого. |
| Superficially, the sadist acts as the decider. | Внешне, садист выглядит устрашающе. |
| Guy's a sadist. | Этот тип - садист. |