Английский - русский
Перевод слова Sabine

Перевод sabine с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сабина (примеров 156)
Sabine stupidly told them about some vision she had about the baby. Сабина по глупости рассказала им о некоторых видениях о ребенке.
Sabine knows a lot more now than before. Сабина знает теперь намного больше, чем раньше.
But today there was more sumptuous red phalarope, Sabine's gulls with no fewer than four individuals observed (knowing that there would be a dozen couples known in Svalbard) and purple sandpiper. Но сегодня было более роскошный красный плавунчик, чайки Сабина с не менее чем из четырех человек наблюдали (зная, что не будет пары десятков известных на Шпицбергене) и фиолетовый песочник.
Sabine, this is Whitney. Сабина, это Уитни.
No Wookiees. Sabine, man the nose gun. Сабина, на носовую пушку.
Больше примеров...
Сабин (примеров 69)
Sabine, we need the Phantom to fly. Сабин, нам нужна Тень, чтобы улететь.
Sabine, meet me in the hangar. Сабин, встретимся в ангаре.
Sabine, go warn Hera. Сабин, скажи Гере.
Sabine, you take this one. Сабин, бери этот корабль.
The Sabine River marked the eastern border of Mexican Texas. Река Сабин обозначала восточную границу Испанского Техаса.
Больше примеров...
Сабину (примеров 24)
Besides, maybe I can get sabine to paint it for me. Кроме того, может я попрошу Сабину расписать его для меня.
How well do you know sabine weiss? Как хорошо вы знаете Сабину Вайс?
To save Sabine, we have to get you in the game. Чтобы спасти Сабину, Ты должен быть в игре.
Now please locate Sabine. Теперь, пожалуйста, найдите Сабину.
I'm not going to stop looking into Sabine. Я не перестану изучать Сабину.
Больше примеров...
Сабиной (примеров 16)
Well, I'm here with Sabine. Хорошо, я здесь с Сабиной.
That's why I was so happy to meet Sabine. Вот почему я была так счастлива познакомиться с Сабиной.
I got to second base with Sabine Mazursky right there in that corner... Tenth grade school dance. Я дошел до второй базы с Сабиной Мазурски как раз за этим углом... на танцах в 10 классе.
Are you too close to Sabine? Ты слишком сблизилась с Сабиной?
Today at US Open Vera Zvonareva has won over Sabine Lisicki in the second round 6:1 7:6. Вера Звонарёва после победы на немкой польского происхождения Сабиной Лисицки со счётом 6:1 7:6, вышла в третий круг Открытого Чемпионата США.
Больше примеров...
Сэбин (примеров 6)
Sabine tackled the problem by trying to determine what made the Fogg Lecture Hall different from other, acoustically acceptable facilities. Сэбин занялся проблемой, пытаясь определить то, что отличало Лекционный зал от другого, акустически приемлемого.
The patrol discovered the German weather station Holzauge at Hansa Bay on the northeast coast of Sabine Island, which was subsequently destroyed by United States Army Air Forces (USAAF) bombers from Iceland. Патруль обнаружил немецкую метеостанцию Holzauge на северо-восточном побережье острова Сэбин, которая была затем уничтожена американскими бомбардировщиками ВВС сухопутных войск из Исландии.
Using what he discovered, Sabine deployed sound absorbing materials throughout the Fogg Lecture Hall to cut its reverberation time and reduce the "echo effect." Используя результаты своих исследований, Сэбин расположил звукопоглощающие материалы по всему Лекционному залу, чтобы уменьшить его время реверберации и уменьшить «эффект эха».
Sabine was architectural acoustician of Boston's Symphony Hall, widely considered one of the two or three best concert halls in the world for its acoustics. Сэбин был акустическим архитектором Симфонического зала в Бостоне, одного из лучших концертных залов в мире по части акустики.
Using an organ pipe and a stopwatch, Sabine performed thousands of careful measurements (though inaccurate by present standards) of the time required for different frequencies of sounds to decay to inaudibility in the presence of the different materials. Используя трубу органа и секундомер, Сэбин провел тысячи точных (для того времени) измерений времени, требуемого для затухания звуков разных частот в присутствии различных материалов.
Больше примеров...
Sabine (примеров 5)
Sabine Karsenti is a French Canadian actress. Саби́н Карсе́нти (фр. Sabine Karsenti) - франкоканадская актриса.
He lives there in a small flat with his girlfriend, Sabine. Он живет в маленькой квартире со своей подругой, Sabine.
The city was named for Herman and Augustus Kountze, financial backers of the Sabine and East Texas Railroad. Поселение было названо в честь братьев Германа и Августа Кунцев, финансировавших железную дорогу Sabine and East Texas Railroad в регионе.
Thierry Sabine (13 June 1949, Neuilly-sur-Seine - 14 January 1986, Mali) was a French wrangler, motorcycle racer and founder and main organizer of Paris Dakar. Тьерри́ Саби́н (фр. Thierry Sabine; 13 июня 1949 (1949-06-13), Нёйи-сюр-Сен - 14 января 1986, Мали) - французский мотогонщик, основатель и организатор ралли «Париж - Дакар».
Sabine Parish Toledo Bend (Sabine Parish) Tourist Commission Sabine Parish School District Национальная ассоциация округов США Sabine Parish Toledo Bend (Sabine Parish) Tourist Commission
Больше примеров...
Сабины (примеров 22)
Sabine and Wilhelm's marriage has been described as a happy one. Брак Сабины и Вильгельма считался счастливым.
I shall note that Sabine's it is inhabitants of antique Italy. Отмечу, что сабины это жители античной Италии.
He wishes to avenge the death of his great love, Sabine Raoult. Он хочет отомстить за смерть своей любимой женщины, Сабины Рауль.
Celeste had clearly tired of the body and was ready to take Sabine's. Ясно что Селеста устала от тела и была готова использовать тело Сабины.
Why are you looking into Sabine? Зачем ты копаешься в жизни Сабины?
Больше примеров...