Примеры в контексте "Ruddy - Румяный"

Перевод

Примеры

Примеры: Ruddy — Румяный

• This causes the body to look "plump", "well-fed", and "ruddy"-changes that are all the more striking if the person was pale or thin in life.

  Это придаёт телу «пухлый», «откормленный» и «румяный» вид - изменения, которые наиболее заметны, если при жизни человек был бледен и худ.

• According to William, Fulk was "a ruddy man, like David... faithful and gentle, affable and kind... an experienced warrior full of patience and wisdom in military affairs."

  По словам Вильгельма Тирского, Фульк был «румяный мужчина, как Давид... верный и нежный, приветливый и добрый... опытный воин, полный терпения и мудрости в военном деле».

• The higher mystery of the Rosicrucian brotherhood was taught at the highest level of the Order of the Elect Priests, which had the designation 'R+' that means 'Reaux-Croix' ('Pink Cross' or 'Ruddy Cross').

  Высшее же таинство розенкрейцерского братства преподавалось на высшей ступени Ордена избранных коэнов, имевшей обозначение «R+», что означало «Reaux-Croix» («Розоватый крест», или «Румяный крест»).

• My beloved is white and ruddy.

  Возлюбленный мой белый и румяный.

• Ruddy face, red cheek, high up a peak, in hand held firmly his kite.

  Румяный мальчишка, взбираясь повыше, воздушного змея он держит в руке

Другие варианты перевода слова ruddy

• Радди
• Чёртов
• Рудди