| The RPT was legally dissolved by the National Conference on 27 August 1991. | RPT была законно распущена Национальной конференцией 27 августа 1991 года. |
| The RPT won 50 out of 81 National Assembly seats in the October 2007 parliamentary election. | RPT выиграла 50 из 81 места Национального собрания на парламентских выборах в октябре 2007 года. |
| The Rally of the Togolese People (French: Rassemblement du Peuple Togolais, RPT) was the ruling political party in Togo from 1969 to 2012. | Объединение тоголезского народа (фр. Rassemblement du Peuple Togolais, RPT) была правящей политической партией в Того с 1969 по 2012 год. |
| RPT (Revenue per thousand visitors) displays you the income you receive for thousand of unique visitors. | RPT (Revenue per thousand visitors) - величина дохода, получаемого вами с тысячи уникальных посетителей. |
| After 22 years of single-party rule by the RPT, a National Conference was held in July-August 1991, establishing a transitional government leading to multiparty elections. | После 22 лет однопартийного правления RPT в июле-августе 1991 года была проведена Национальная конференция, на которой было создано переходное правительство, ведущее к многопартийным выборам. |
| The RPT's 9th Congress was held in December 2006, and Solitoki Esso was elected as the party's Secretary-General for a three-year term. | IX съезд RPT был проведён в декабре 2006 года, а Солитоки Эссо был избран Генеральным секретарем партии на трёхлетний срок. |
| The party emerged from the former Rally of the Togolese People (RPT) which was dissolved in 2012. | Партия была образована из бывшей правящей партии Объединение тоголезского народа (RPT), которая была распущена в 2012 году. |
| In other words, both the range from projector to target Rpt and from target to receiver Rtr is much greater than the distance from projector to receiver Rpr. | Другими словами, расстояние от излучателя до цели RPT и от цели до приёмника RTR значительно меньше, чем расстояние от излучателя до приёмника RPR. |
| The winter has just begun and we would like to celebrate it with a small but very useful update: we have added CPV and RPT values in our stats. | На календаре началась зима и мы предлагаем отметить это небольшим, но очень важным апдейтом: мы добавили в нашу статистику показатели CPV и RPT. |
| Faure Gnassingbé replaced the RPT with a new ruling party, the Union for the Republic (UNIR), in April 2012, dissolving the RPT. | Фор Гнассингбе заменил RPT новой правящей партией, Союзом за республику (UNIR), в апреле 2012 года, распустив RPT. |