While Mr. Ryan gets paid an additional $400 a year to coach the rowing team. |
А мистер Райан получает дополнительно 400 долларов в год как тренер команды гребцов. |
He will get us the champion cup for our rowing team |
Он привезет нам кубок чемпионов с нашей командой гребцов |
My other job was with the Argentinian National Rowing Team, and I felt that was my thing. |
Я тогда работал с национальной командой гребцов и считал, что нашёл своё призвание. |
It's not rowing, it's crew. |
Не гребцов, а шайки. |
So it was just evenly shared out over everyone that was rowing and that's pervaded Swedish culture and that's why they are now... |
Так что делили всегда четко поровну на всех гребцов, и это прошло через всю культуру Швеции, и потому сейчас они такие... |
The champion's cup of this year goes to the rowing team Querschlag from Berlin with captain Walter Peters |
Кубок чемпионата этого года достался команде гребцов из Берлина С капитаном Валтером Петером |
Congratulations to the Rowing Club of Starnberg |
Еще раз поздравляю наш клуб гребцов |