Перейти к основному содержимому

Перевод rouen с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Rouen

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Руане

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • I live in Rouen. Where do you live?

    Я живу в Руане, а ты где живёшь?

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Руане (примеров 53)

  • I visit Rouen at least twice a week.

    Я бываю в Руане по крайней мере дважды в неделю.

  • Tomorrow you'll be transferred to their castle at Rouen.

    Завтра тебя переведут в их замок в Руане.

  • Prince Dauphin, you shall stay with us in Rouen.

    Дофин, останетесь в Руане вы.

  • General, Sylvia wants a pass to the Infantry Base Depot in Rouen.

    Генерал, Сильвия просит дать ей пропуск на складскую базу пехотных частей в Руане.

  • He published works mostly in Lyon but also in Paris, Antwerp and Rouen.

    Опубликовал работы, в основном, в Лионе, Париже, Антверпене и Руане.

Больше примеров…

Руан (примеров 37)

  • He's got his mistress in Rouen, with the child.

    Он привез в Руан свою любовницу с ребенком.

  • On 25 July 885, the Vikings pillaged Rouen.

    25 июля 885 года норманны ограбили Руан.

  • On 9 June, the Germans entered Rouen, in Upper Normandy.

    9 июня гитлеровцы вошли в Руан в верхней Нормандии.

  • By 1449, the French had retaken Rouen.

    В 1449 году французы отвоевали Руан.

  • I was thinking Paris, or maybe Rouen.

    Я имела в виду Париж или, может быть, Руан.

Больше примеров…

Руан (примеров 37)

  • He's got his mistress in Rouen, with the child.

    Он привез в Руан свою любовницу с ребенком.

  • On 25 July 885, the Vikings pillaged Rouen.

    25 июля 885 года норманны ограбили Руан.

  • On 9 June, the Germans entered Rouen, in Upper Normandy.

    9 июня гитлеровцы вошли в Руан в верхней Нормандии.

  • By 1449, the French had retaken Rouen.

    В 1449 году французы отвоевали Руан.

  • I was thinking Paris, or maybe Rouen.

    Я имела в виду Париж или, может быть, Руан.

Больше примеров…

Руана (примеров 27)

  • The buyer's claim was dismissed by the Court of Appeal of Rouen.

    Покупателю было отказано в иске в Апелляционном суде Руана.

  • After 911, he was the count of Rouen.

    После 911 года он стал графом Руана.

  • After 1914 he worked in Paris and in areas near Rouen and Versailles.

    После 1914 года работал в Париже и вблизи Руана и Версаля.

  • Although not an open ally of the English, John did nothing to prevent the surrender of Rouen in 1419.

    Хотя и не являясь открытым союзником англичан, Жан не сделал ничего для предотвращения сдачи Руана в 1419 году.

  • In 962, he launched an assault on Rouen which failed.

    В 962 году Тибо организовал крупный военный поход против Руана, однако, потерпел неудачу.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти