Примеры в контексте "Rodin - Роден"

Перевод

Примеры

Примеры: Rodin — Роден

• Before creating the marble version of The Kiss, Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze.

  Прежде чем создать Поцелуй в мраморе, Роден создал несколько скульптур меньшего размера из гипса, терракоты и бронзы.

• November 12 - Auguste Rodin, French sculptor (d.

  12 ноября - Огюст Роден, французский скульптор (ум.

• At the age of 30, my sister realized that Rodin wouldn't marry her.

  Когда сестре исполнилось 30, она поняла, что Роден на ней не женится.

• Rodin trained them to do the same work that he'd done for years.

  Роден обучил их работе, которую сам проделывал долгие годы.

• Rodin wished it to serve as his headstone and epitaph.

  Роден пожелал что бы она послужила ему надгробием и эпитафией.

• During the twenty last years of his life, as he was living in Meudon, Rodin started a collection of ancient works of art from Egypt, Greece and Rome, then later from the Far East.

  В течение двадцати последних лет своей жизни, Роден начал собирать древние произведения искусства из Египта, Греции и Рима, затем позже с Дальнего Востока.

• Call me at the Hotel Rodin, 3616595.

  ПОЗВОНИ МНЕ В ОТЕЛЬ РОДЕН - 361-65-95. КРИСТИАН

• I mean, I'm sure you know what year Rodin finished "Gates of Hell."

  Конечно же, ты знаешь, в каком году Роден закончил "Врата Ада".

• Not exactly Rodin, is he?

  Нет, точно не Роден.

• Rodin's diabolical mind.

  Этот дьявол, Роден...

• I got interested because of the way Michelangelo and Rodin treated the human body.

  Я заинтересовался тем, как Микеланджело и Роден... облагораживают человеческое тело.

• Once they had finished, Rodin himself would put the finishing touches to the larger version.

  Когда эти версии были закончены, Роден добавлял последние штрихи к крупной версии статуи.

• Rodin used them to seize my studio.

  Роден приказал захватить мою мастерскую.

• In its place, Rodin offered to make a copy and Warren offered half of its original price (10,000 francs, instead of 20,000), but Rodin would not lower the price.

  Вместо оригинальной скульптуры Роден предложил сделать копию, за которую Уоррен предложил половину начальной цены в 20000 франков, но автор не уступил.

Другие варианты перевода слова rodin

• Родена
• Родену
• Роденом
• Родин (josip rodin