| It's not Rocco's show, it's your show. | Это будет твоим шоу, а не шоу Рокко. |
| Rocco Colosanto, I'm here with my wife, and her sister, and her husband, and their kids, and their daughter's kids. | Я, Рокко Колосанто, здесь с женой, ее сестрой и ее мужем с детьми, с детьми ее дочки. |
| Rocco's a saint, but what can he do in this world? | Рокко святой. А в нашем мире нет места таким, как он. |
| Victor and Rocco - they killed that kid and then they lied to the world and then they lied to me. | Виктор и Рокко - они убили мальчика а затем они врали миру, а потом - и мне. |
| No offense, Rocco, but isn't leaving you in charge like letting the fox guard the hen house? | Не хочу обидеть, Рокко, но разве оставить тебя за главного это не всё равно, что поставить лису стеречь курятник? |
| One rocco more or less - | "Одним Рокко больше." |
| 'Cause who's the queen, Rocco? - You you you. | Потому, что кто здесь королева, Рокко? |
| This Rocco kid is smart. | Этот Рокко, видать, хитрый парень. |
| No dice, Rocco. | Да. Так не пойдет, Рокко! |
| Rocco, come here. | Рокко, подойди, дай мне расписку. |
| Let's get Rocco and go. | Бери Рокко и пошли. |
| This is Rocco, a friend of mine. | Это Рокко, мой друг. |
| Rocco, come and listen to the music! | Рокко, иди послушай музыку! |
| Don't lie to me, Rocco. | Не лги мне, Рокко. |
| Rocco, there's someone to see you. | Рокко, к тебе пришли. |
| Rocco, we are going to record it now. | Рокко, мы начинаем запись. |
| I really don't think so, Rocco. | Не думаю, Рокко. |
| That's where Rocco Dillon is going to strike next, the Academy Awards. | Нордберг! Вот там-то Рокко Диллон и собирается нанести свой следующий удар! |
| No. You're Rocco's girl. | Нет, но ты - маруха Рокко! |
| Rocco, how are you? Rocco, the... | Рокко, как поживаешь? |
| Rocco! We're here to work out! | Рокко, ты идешь тренироваться? |
| Submitted by: Mr. Rocco Piscioneri | Представлено: гном Рокко Писчонери |
| Tomorrow Rocco DiSpirito wants to make lasagna. | Рокко ДиСпирито хочет лазанью. |
| Over Fredo and his men. Rocco, Neri, everyone. | Рокко, Нери, всеми. |
| Drink up to the health of my Rocco. | Выпьем за здоровье Рокко! |