It'd roam the Earth forever, Jack. |
Он будет вечно скитаться по земле, Джек. |
Let's go away together and roam the world... as free as the wind. |
Давай уйдём вместе и будем скитаться по свету, свободные, как ветер. |
I wanted to be a drifter and roam the world with him |
Я хотела быть искательницей приключений и скитаться по свету вместе с ним. |
A political newcomer who did not participate in El Salvador's civil war, Funes, along with all the FMLN's congressional candidates, was handpicked as presidential nominee, behind closed doors by the party's Political Commission, where diehard Marxist cadres still roam unchecked. |
Политический новичок Фунес, который не участвовал в гражданской войне Сальвадора, вместе со всеми кандидатами конгресса ФНОФМ был отобран на пост кандидата в президенты за закрытыми дверями Политической комиссии партии, где беспрепятственно продолжают скитаться несгибаемые марксистские кадры. |