We were going to the Roadhouse to meet boys. |
Мы собирались в "ДОМ У ДОРОГИ" на свидание с парнями. |
He started calling you Roadhouse because of some Patrick Swayze movie where the bartender gets into fights or... |
Он стал называть тебя "Дом у дороги" из-за фильма Патрика Суэйзи, где бармен затевает драку или... |
I'm going to the Roadhouse. |
Я еду в "Дом у дороги". |
Ladies and gentlemen, the Roadhouse is proud to welcome |
Дамы и господа, "Дом у дороги" с гордостью приветствует Джеймса Хёрли. |
We're going to the Roadhouse. |
В "Дом у дороги". |
We got one more delivery, and then it's hit the Roadhouse. |
Осталась одна поставка, и рвану в "Дом у дороги". |
To work at the Roadhouse? |
На работу в "ДОМ У ДОРОГИ"? |