| Okay, so we have plasma, platelets, and the clear solution is ringer's. | Так, у нас тут плазма, тромбоциты и чистый раствор Рингера. |
| Hang another bag of ringer's lactate. | Поставь ещё один пакет лактата Рингера. |
| Bed five needs a bag Of ringer's lactate. | Принесите пакет лактата Рингера к пятой койке. |
| A month after sending in the video, Ringer was called to Philadelphia to meet with director M. Night Shyamalan. | Через месяц после отправки видео Рингера позвали в Филадельфию для встречи с режиссёром Найтом Шьямаланом. |
| Ringer's first ATA tournament was the World Championships in Arkansas. | Первым турниром в АТА для Рингера был чемпионат мира в Арканзасе. |
| UNICEF/OLS provided oral rehydration salts, ringer lactate, water containers, logistics and coordination assistance. | В рамках операции МЖС ЮНИСЕФ осуществлялись поставки солей для пероральной регидратации, лактата Рингера, емкостей с водой, а также обеспечивались материально-техническое снабжение и координация помощи. |
| WHO chairs the SACB Cholera Task Force and supplies ringer lactate to cholera treatment centres during outbreak periods. | ВОЗ выполняет председательские функции в Целевой группе ОКПС по борьбе с холерой и во время вспышек холеры поставляет в пункты ее лечения лактатный раствор Рингера. |
| All right, I'll push starch, albumin, and ringer's, but the second that that comes in, you let me know. | Ладно, назначу декстрин, альбумин и раствор Рингера, но как только доставят, дай мне знать. |
| Judge Ringer's office called. | Звонили из офиса судьи Рингера. |
| Let's start 1,000 cc's of Ringer's lactate to KVO until we know what's going on. | Начнем с 1000 кубиков лактата Рингера, пока не поймем, что происходит. |
| For insulting Judge Ringer in that video you posted. I didn't insult him. | За оскорбление судьи Рингера в этом видео. |
| Ringer had one month to prepare for the film. | У Рингера был один месяц, чтобы подготовиться к фильму. |
| Start a bag of Iactated Ringer's, wide open... | Начните давать ему лактат Рингера. |