Перейти к основному содержимому

Перевод rhys с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Rhys

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Рис

Все варианты переводов:

Примеры

Рис (примеров 181)

  • Rhys thought I shouldn't come into work but...

    Рис подумал, что мне лучше не ходить на работу, но...

  • Mickey Shive was killed the day after Rhys got here.

    Мики Шива был убит через день после того как Рис приехал сюда.

  • Rhys, your mother says this wedding is becoming a nightmare.

    Рис, твоя мама сказала, что это венчание становится похоже на кошмар.

  • Rhys, you're just in time.

    Рис, ты как раз вовремя.

  • Say it, please, Rhys.

    Скажи это, Рис, пожалуйста.

Больше примеров…

Риса (примеров 48)

  • Rhys's other son, Hywel, was not among the victims.

    Другой сын Риса, Хивел, не пострадал.

  • It looks like Rhys has a peritonsillar abscess.

    Похоже, у Риса паратонзиллярный абсцесс.

  • All right? I can't put Rhys through this.

    Я не могу заставить Риса пройти через это.

  • Dad, this baby isn't Rhys's.

    Пап, этот ребёнок не Риса.

  • This isn't Rhys's baby, Brenda.

    Это не ребёнок Риса, Бренда.

Больше примеров…

Риз (примеров 29)

  • All right, Rhys, this is Detective Nash.

    Итак, Риз, это детектив Нэш.

  • Rhys would know the address of where he found that headboard.

    Риз знает адрес, где нашел изголовье.

  • Because Rhys wasn't a monster.

    Потому что Риз не был монстром.

  • He says his name is Rhys.

    Он сказал, что его зовут Риз.

  • And for clarity's sake, Rhys isn't an old friend.

    И для ясности, Риз - не мой давний друг.

Больше примеров…

Рисом (примеров 15)

  • During Rhys's search for Maia, he recruits various characters to his cause.

    Во время поиска Рисом Майи он привлекает на свою сторону нескольких персонажей.

  • Rhys and I just had the most enlightening talk with Mickey Shive.

    У нас с Рисом был только что очень познавательный разговор с Мики Шивом.

  • I was with Rhys and his mates all night last night.

    Я была с Рисом и его родными всю прошлую ночь.

  • But if Ben is going after Rhys and Sybil, then we're all on the same side.

    Но если Бен идет за Рисом и Сибил, тогда мы все на одной стороне.

  • She and Rhys have rented a cottage.

    Они с Рисом сняли коттедж

Больше примеров…

Рису (примеров 12)

  • There's no reason Rhys has to wait for a heart here.

    Рису не обязательно ждать сердце здесь.

  • Phone Rhys, tell him we've lost.

    Позвони Рису, скажи, что мы проиграли.

  • OK, we'll help Rhys with Toshiko.

    ОК, мы поможем Рису с Тошико.

  • Just tell Rhys to let her go.

    Только скажи Рису чтобы отпустил её.

  • We're pretty certain that they belong to the director, Rhys Davies Jones.

    Мы полностью уверены, что они принадлежат режиссеру, Рису Дэвису Джонсу

Больше примеров…

Ризом (примеров 3)

  • Way also still regularly works with Rhys Thomas on the Thomas and Way Podcast, which they have been recording irregularly since 2011.

    Уэй также ещё регулярно работает с Ризом Томасом в «Подкасте Томаса и Уэя», который они нерегулярно записывают с 2011 года.

  • What happened to Rhys?

    Что случилось с Ризом.

  • He also starred in the 2006 film Love and Other Disasters as the Argentinian Paolo Sarmiento, alongside Brittany Murphy and Matthew Rhys.

    Также в 2006 году он сыграл в фильме «Любовь и другие несчастья» вместе с Бриттани Мерфи и Мэттью Ризом.

Больше примеров…

Rhys (примеров 5)

  • In 1919 she began her studies at Bryn Mawr College where she took courses with Rhys Carpenter and Mary Hamilton Swindler.

    В 1919 году она начала свою учёбу в Брин-Мор-колледже, где училась у Rhys Carpenter и Mary Hamilton Swindler.

  • Letters claiming responsibility for attacks were signed "Rhys Gethin", in homage to one of Owain Glyndŵr's most prominent followers.

    Все письма, в которых движение брало на себя ответственность, содержали подпись «Rhys Gethin», в знак уважения наиболее видного сторонника Оуайна Глиндура.

  • The album artwork including body art and illustrations were created by Rhys Mitchell and Raphael Rizzo.

    Оформление диска, в том числе боди-арт и иллюстрации были созданы Риз Митчеллом (Rhys Mitchell) и Рафаэлем Риццо (Raphael Rizzo).

  • Today, he is commonly known as The Lord Rhys, in Welsh Yr Arglwydd Rhys, although this title may have not been used in his lifetime.

    Он более известен как «Лорд Рис» (валл. Уг Arglwydd Rhys, англ. Lord Rhys), но, вероятно, при жизни он этим титулом не пользовался.

  • The original Powerbrowser was built by 3 people, Jon McCormack, Rhys Weatherly and Todd Werelius.

    Изначально PowerBrowser был создан 3 людьми: Джоном МакКормаком (Jon McCormack), Рисом Ватерли (Rhys Weatherly) и Тоддом Верелиусом (Todd Werelius).

Больше примеров…

Райс (примеров 7)

  • Rhys knows a bloke whose cousin works at the Millennium Stadium.

    Райс знает чьего-то кузена работающего на Стадионе Тысячелетия.

  • I'd better get back, Rhys'll be wondering where I am.

    Я должна идти, Райс, наверно беспокоится, где я.

  • "Catalyst": In the fall of 888, a young Rhys Thuryn discovers his abilities as a Healer.

    «Катализатор»: Осенью 888 года молодой Райс Турин открывает в себе способности Целителя.

  • He was meeting some guy named Rhys Matthews.

    Он встречался с каким-то парнем по имени Райс Мэттьюс.

  • "Healer's Song": In August 914, Rhys Thuryn and his wife celebrate the birth of their new son.

    Песнь Целителя: В августе 914 года Райс Турин и его жена празднуют рождение своего сына.

Больше примеров…

Риза (примеров 6)

  • All right, we just finished searching Rhys' house.

    Мы только закончили обыск в доме у Риза.

  • You thought you'd kill me, then swoop on the softer target, Rhys.

    Вы думали, что убьёте меня, потом нападёте на более слабую цель, Риза.

  • Would you mind going downstairs and checking on Rhys?

    Вы не могли бы спуститься вниз и проверить Риза.

  • I thought that was coming from Rhys.

    Я думал, они Риза.

  • What about all that anti-British stuff you were spitting at Rhys?

    А с чего тогда все эти анти-Британские подколы которыми ты задевал Риза?

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.