Примеры в контексте "Resurrection - Воскресенской"

Перевод

Примеры

Примеры: Resurrection — Воскресенской

• But I welcome you to the resurrection church.

  Но я приветствую тебя в Воскресенской церкви.

• But today each of you will become part of the New Resurrection Church.

  Но сегодня каждый из вас станет частью новой Воскресенской церкви.

• All of you will be given another chance to hear his word and join the Resurrection Church.

  Всем вам будет дан шанс, чтобы услышать его слово и присоединиться в Воскресенской церкви.

• The monument was placed in front of Resurrection church, on Mostovaya street (modern Oktyabrskaya street).

  Октябрьская) рядом из Воскресенской церковью был построен кирпичный поштукатуреный обелиск колоннообразной формы.

• At the end if XVIII, because of building of Resurrection church belfry building, the monument was taken down and the plate was given to the church.

  В конце XVIII в. в связи с сооружением колокольни Воскресенской церкви обелиск был снесен, а медная доска передана на хранение в Воскресенскую церковь.

• But in 1801, when the restructuring of the neighboring "warm" Znamensky temple, constituting a single complex of the Resurrection Church, the bell tower was demolished and in its place built a new one, adjacent to the Church of the Sign.

  Но в 1801 году при перестройке соседнего «тёплого» Знаменского храма, составляющего с Воскресенской церковью единый комплекс, колокольня была разобрана, а на её месте возведена новая, примыкающая к Знаменской церкви.

Другие варианты перевода слова resurrection

• Воскрешение
• Воскресение
• Возрождение
• Resurrection
• Избавление
• Восстановление
• Воскресающих
• Воскресение христово