| Got a resistor - it creates a delay, like a timer. | Это резистор - создает задержку, наподобие таймера. |
| Hold this red resistor up to this wire... here... | Этот красный резистор к проводу... здесь... |
| You can also wind 10 loops of a thin wire over a 1K resistor and use it as a coil. | Можно в качестве катушки использовать резистор номиналом 1 кОм, на котором намотать 10 витков тонкого провода. |
| Resistor R1 is for a region select, solder for EU or leave-it for U.S... PCBs diameter is 20mm, it can be Sawn 18mm. | Резистор R1 предназначен для выбора региона, припой для ЕС-либо оставить его для США. ПХД, диаметр 20 мм, то можно пилить 18mm. |
| Insert a resistor that does not cause the isolation resistance between the terminal being monitored and the electrical chassis to drop below the minimum required isolation resistance value. | Включить резистор, который не вызывает падения сопротивления изоляции между проверяемым контактным выводом и электрической массой ниже минимального требуемого значения сопротивления изоляции. |