| The gates or bases of the power transistors are tied via a resistor to one of the supply voltages. | Затворы или базы силовых транзисторов подтягиваются через резистор к одному из напряжений источника питания. |
| This resistor in the model has a resistance of 1/ G {\displaystyle 1/G} ohms. | В модели этот резистор имеет сопротивление 1/ G {\displaystyle 1/G} Ом. |
| Got a resistor - it creates a delay, like a timer. | Это резистор - создает задержку, наподобие таймера. |
| It provides a resistor that has no residual self-inductance, meaning that it can resist the flow of electricity without causing magnetic interference at the same time. | Он представляет собой резистор, который не имеет собственной индуктивности, это значит, что он может противостоять потоку электроэнергии, в то же время не вызывая магнитных помех. |
| Check this out - this resistor keeps electricity from reaching the detonator for a specific amount of time. | Смотрите - этот резистор не пропускает электроток к детонатору определенное время. |