| It looks like... he burned out a resistor. | Похоже... у него перегорел резистор. |
| The resistor (1) is attached to a crosspiece (2) of an OL post with the aid of a bracket (3). | Резистор (1) закреплен на траверсе (2) опоры ВЛ с помощью кронштейна (3). |
| Check this out - this resistor keeps electricity from reaching the detonator for a specific amount of time. | Смотрите - этот резистор не пропускает электроток к детонатору определенное время. |
| In this table transistors and a resistor (with indications on PCB) which are recommended for replacement of elements that are on the blink after violation of "Operation Rules" are enumerated. | В таблице перечислены транзисторы и резистор (с обозначениями на плате), рекомендуемые для замены элементов, вышедших из строя при нарушении "Правил эксплуатации". |
| Each unit has an integrated termination resistor for the communication line. | Каждая единица имеет встроенный нагрузочный резистор для линий связи; |