Перевод resetting с английского на русский

Changes with the revision are divided into the factors; resetting indices, renewal of weights and revision of items.

Изменения, связанные с пересмотром, распределены по следующим факторам: сброс индексов, обновление весов и пересмотр набора продуктов.

Resetting coordinates, sending Mr. Cole to 2015.

Сброс координат, отправляем мистера Коула в 2015.

It's like resetting a thermostat.

Это как сброс температуры на термостате.

"Password reset" will provide an online portal for resetting network passwords

«Сброс пароля»: создание портала для сброса сетевых паролей

Knowing that sooner or later end up resetting the phone did not seem like something nice, and knew how far he had solved this problem in newer computers.

Зная, что рано или поздно в конечном итоге сброс телефона не представляется как-то приятно, и знал, насколько далеко он решил эту проблему в новых компьютерах.

Reactivation and resetting to zero of a counter after a period when its value has been frozen

Реактивация и обнуление счетчика после периода, когда его показание было зафиксировано

According to Linda Schele, these 13s represent "the starting point of a huge odometer of time", with each acting as a zero and resetting to 1 as the numbers increase.

По мнению Линды Шеле (англ. Linda Schele), эти числа 13 обозначают «точку запуска гигантского одометра времени»: каждое из этих чисел обозначает обнуление отсчёта, после которого всё начинается заново, с единицы.