Перевод reps с английского на русский

Their reps are on the way, right from the airport.

Их представители как раз едут из аэропорта.

My sales reps are on the doorstep of anybody daydreaming about opening a new restaurant or store.

Мои торговые представители там, где кто-то только мечтает об открытии нового ресторана или магазина.

So, reps from the Treasury Department and the Labor Department were in town from DC.

Представители из Счетной Палаты И Инспекции Труда были в городе из Вашингтона.

Reps from each club, prepare your final pitches.

Представители каждого клуба, подготовьте финальную речь

The airline reps are on their way.

Представители авиалинии в пути.

I do 10 reps, two sets.

Я делаю 10 повторений, два подхода.

However, for fewer than 10 reps, formula 1 returns a slightly higher estimated maximum.

Однако, для менее 10 повторений, Формула 1 даёт немного выше ожидаемого максимума.

You'll be trying for maximum reps in two-minute slots, doing press-ups, squats and shuttle sprints.

Попробуйте сделать максимум повторений. за две минуты, делая отжимания, приседания и бегая.

He had a heart attack in front of 50 reps.

У него был сердечный приступ перед 50 повторений.

Come on, let's do 10 good reps, Lou.

Давай, давай сделаем 10 хороших повторений, Луи.

It's not a lot, but I can do 12 reps.

Это немного, зато я могу сделать 12 повторов.

WE'VE GOT HIGH BLOCKS, 30 REPS, HERE WE GO.

Первыми идут верхние блоки. 30 повторов.

WE GOT KNEE/BACK KICK, 15 REPS.

Дальше у нас удар коленом/удар ногой назад. 15 повторов.

WE GOT BACK KICKS, 15 REPS, 10 WITH A LITTLE BIT OF EXTRA HEIGHT.

Следующее упражнение - удар ногой назад. 15 повторов.

Green advises women to train with maximum poundage and perform 8-14 reps, and this can develop not only the strenth, but endurance as well.

Грин советует женщинам тренироваться с максимальным отягощением и делать по 8-14 повторов, что развивает не только силу, но и выносливость.

Sales is very concerned, ad reps are calling.

Отдел продаж очень обеспокоен, мне звонят спонсоры.

The ad reps were on the floor.

Спонсоры были на прогоне.

Sales was at the dress, so were national ad reps.

Отдел продаж был на прогоне, как, впрочем, и спонсоры.

Relative potencies of PCNs have been determined in several in vitro assays showing that REPs for the higher chlorinated naphthalenes are comparable to the REPs for PCBs.

Относительная активность ПХН была установлена в ходе ряда пробирочных исследований, которые продемонстрировали сопоставимость ОА высших хлорированных нафталинов с ОА ПХД.

This is exactly the kind of thing we have union reps for.

И именно на такой случай у нас есть профсоюз.

We put a call into the union reps.

Мы послали запрос в профсоюз.

Was he doing reps of linguine?

Он делал упражнения с лингвини?

The specific combinations of reps, sets, exercises, resistance and force depend on the purpose of the individual performing the exercise: to gain size and strength multiple (4+) sets with fewer reps must be performed using more force.

Конкретные комбинации повторений, наборы упражнений, размер и сила зависит от количества отдельных выполнений упражнения: чтобы получить размер и силу - необходимо выполнить несколько сетов (4+) с меньшим количеством повторений, что требует использования большей силы.