Примеры в контексте "Refunding - Рефинансирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Refunding — Рефинансирования

• The same year, the credit line of EBRD was opened for Arricano amounting to $25 million. for further refunding of Prospekt shopping centre.

  В этом же году была открыта кредитная линия ЕБРР для Arricano на сумму $ 25 млн для дальнейшего рефинансирования ТРК «Проспект».

• Together with EK 400,000 provided by the EU Phare Estonian language training programme through its refunding project, a total of EK 1,150,000 will be spent to improve the language skills of recruits.

  Наряду с 400000 эстонских крон, предоставленных программой ЕС PHARE по преподаванию эстонского языка в рамках ее проекта рефинансирования, на цели улучшения языковой подготовки призывников будет выделена сумма в 1150000 эстонских крон.

• On the contrary, the volumes of currency issue released by the Central Bank of Russia must themselves serve as a provision (through refunding and deposit insurance) for credit-and-monetary issues of commercial banks.

  Наоборот, объемы денежной эмиссии центрального банка должны сами служить обеспечением (в рамках механизма рефинансирования и системы страхования депозитов) кредитно-денежной эмиссии коммерческих банков.

Другие варианты перевода слова refunding

• Возмещение
• Возвратом
• Возврате