Well, the other day when we were all touring your offices, our guide was a dynamite redhead. |
Ну, в прошлый раз когда нас водили по вашему офису нашим гидом была сногсшибательная рыженькая. |
Well, the nicest girl showed up at my door... redhead. |
Ну, милая девушка показалась у меня в дверях... рыженькая. |
Little redhead shooting' out on the range with Edgar. |
Рыженькая, которая с Эдгаром стреляет. |
You can't tell from those but she's a redhead, well-developed for her age. |
Вы не можете сказать, от те, но она рыженькая хорошо развита для своего возраста. |
The redhead baby girl. where is she? |
А рыженькая девочка - где она? |
Jean Grey, the redhead from "X-Men." |
Джина Грей, рыженькая из "Люди-Х". |
I've got a ham sandwich and a nubile redhead loaded up in the VR tank, awaiting instruction. |
У меня есть бутерброд с ветчиной и пышная рыженькая, загруженная в вирт-приемник, ждет инструкций. |
The blonde does an Indian shimmy, the redhead a Chinese shimmy. |
Блондинка танцует Индийский Шимми, рыженькая - Китайский Шимми. |
Next coming up is Christina, and she's a redhead, and let me tell you, it's au naturel, baby. |
Далее идет Кристина, и она рыженькая. И позвольте заметить: это ее натуральный цвет. |
They got the blonde, they got the redhead, they got the brunette. |
Там была блондинка, там была рыженькая, там была брюнетка. |
What do you know about that redhead, pitching for me. |
Как думаешь, эта рыженькая подошла бы мне? |
What about the redhead trying to cover her face? |
А ты рыженькая, закрывающая свое лицо? |
I know when that redhead starts getting kooky that something about me feels alive inside. |
Но когда эта рыженькая начинает сходить с ума,... внутри меня что-то оживает! |
Okay, there's a barista there, works in the morning, redhead, wears her hair up? |
Там по утрам работает одна бариста, рыженькая, закалывает волосы наверх. |
Is that redhead a bridesmaid? |
А подружка невесты - та рыженькая? |
The redhead, double amputee? |
Рыженькая, с двойной ампутацией. |
The redhead's got a wicked crush on you. |
Рыженькая чертовски на тебя запала. |
I know a redhead. |
Здесь есть одна рыженькая. |
The redhead from last night? |
Рыженькая со вчерашнего вечера? |
No, the redhead let me in. |
Нет, меня впустила рыженькая. |
I like that redhead. |
Мне нравится эта рыженькая. |
Redhead. Rather athletic. |
Рыженькая, весьма спортивная. |
So, who's the redhead who came by the house the other day? |
Ну, кто эта рыженькая, которая заходила к нам домой на днях? |
On the operating table, the redhead is dying. |
На операционный стол легла рыженькая. |
How's that redhead? |
Что это за рыженькая была? |