Примеры в контексте "Recuperate - Выздоровления"

Перевод

Примеры

Примеры: Recuperate — Выздоровления

• Those who were still sick or weakened remained at American hospitals to continue to recuperate.

  Больные и ослабленные остались в американских госпиталях до выздоровления.

• The arm mangled and paralyzed, Ramseur returned home to recuperate.

  Рука была изуродована и парализована, и Рамсер вернулся домой для выздоровления.

• Betsy refused R.C.X.'s offer of cybernetic eyes, preferring to rely on her psychic abilities; she and Gabriel went to Switzerland for Betsy to recuperate.

  Бетси отказалась от предложенных R.C.X. кибернетических глаз, предпочитая полагаться на психические способности; она и Габриэль поехали в Швейцарию для её выздоровления.

• During this period they were given some time off to recuperate but at all other times, even during menstruation, they were required to continue "working".

  В период болезни им давалось какое-то время для выздоровления, однако все остальное время, даже во время менструаций, их заставляли продолжать "работу".

Другие варианты перевода слова recuperate

• Восстановиться
• Восстановления сил
• Поправиться
• Восстановить силы
• Восстанавливаться
• Выздоравливать
• Выздороветь
• Восстановится
• Поправляться
• Восстанавливать силы
• Оправиться
• Восстанавливать