Примеры в контексте "Reapply - Вновь подавать заявки"

Перевод

Примеры

Примеры: Reapply — Вновь подавать заявки

• Permits were issued for a period of three months, after which students had to reapply for them. (Ha'aretz, 10 January 1995)

  Разрешения выдавались на период трех месяцев, по истечении которых учащиеся должны были вновь подавать заявки на их получение. ("Гаарец", 10 января 1995 года)

• The Secretary-General should like to observe that, in 1995, the Procurement Division had abolished its old supplier roster and was in the process of requesting purged suppliers to reapply and simultaneously inviting new applicants to apply, as recommended by the High-level Group of Experts on Procurement.

  Генеральный секретарь хотел бы отметить, что в 1995 году Отдел закупок аннулировал свой старый список поставщиков и обратился к исключенным из списка поставщикам вновь подавать заявки и в то же время предложил новым поставщикам также подавать заявки, как было рекомендовано Группой экспертов высокого уровня по закупкам.

Другие варианты перевода слова reapply

• Подать новое заявление
• Вновь подать заявку
• Подать повторную заявку
• Заново подать заявление
• Повторно применять
• Повторно применяться
• Повторно обращаться
• Повторно использовать