| Dr. Rawlins, I've got my homework. | Доктор Роулинс, я сделал уроки. |
| Sam, this is Jeanette Rawlins, Aisha's mother. | Сэм, это Жанетт Роулинс, мама Аиши. |
| Actually, I'm here to see Miss Rawlins. | Вообще-то, я пришёл повидать мисс Роулинс. |
| I did a nickel in Rawlins back in the '90s. | В девяностых я отсидел пятерку в Роулинс. |
| Jeannette Rawlins, see if there's any special significance to these dolls. | Жанетт Роулинс. Возможно, они заметят что-нибудь особенное в этих куклах. |
| Rawlins and John Grady travel farther south. | Джон Грейди и Роулинс едут дальше на юг. |
| There's a witness in the Aisha Rawlins case who saw an eight-year-old African-American girl getting into a vehicle in East Cleveland. | В деле Аиши Роулинс есть свидетель, который видел восьмилетнюю афро-американку, садящуюся в автомобиль в Западном Кливленде. |
| East Cleveland, 92nd precinct, a girl named Aisha Rawlins. | Западный Кливленд, 92 участок, девочка по имени Аиша Роулинс. |
| He was so obviously doolally about Miss Rawlins back there. | У него явно крыша поехала, когда увидел там мисс Роулинс. |
| Thomas was only 13 when his father went away to Rawlins. | Томасу было всего 13, когда его отец уехал в Роулинс. |
| My husband works at Rawlins Dam. | Мой муж работает в Роулинс плотины. |
| In May, 2018, it was announced that Paul Ritter, Jessie Buckley, Adrian Rawlins and Con O'Neill also had joined the cast. | В мае 2018 года было объявлено, что Пол Риттер, Джесси Бакли, Эдриан Роулинс и Кон О'Нил также присоединились к актёрскому составу. |
| Victor Rawlins versus your special forces veteran Dale "Barbie" Barbara! | Виктор Роулинс против вашего ветерана спецназа Дэйла "Барби" Барбары! |
| And what about your daughter, Ms. Rawlins? | А что насчет вашей дочери, мисс Роулинс? |
| 29 years ago, as you all know, Rawlins Dam burst, flooding the south side of town. | Как вы все знаете, 29 лет назад прорвало Дамбу Роулинс, затопило южную часть города. |
| 'Well, Dr Rawlins is pretty convinced that's what it is, so... somebody did it. | Ну, д-р Роулинс довольно убежден, что именно это, так что... кто-то сделал это. |
| She's gone, Dr. Rawlins. | Она скончалась, доктор Роулинс. |
| I know. Dr. Rawlins told you. | Так сказал доктор Роулинс. |
| That woman's name is Jeanette Rawlins. | Эту женщину зовут Жанетт Роулинс. |
| Aisha Rawlins, also eight years old. | Аиша Роулинс, тоже 8-летняя. |
| Dr. Rawlins told you. | Так сказал доктор Роулинс. |
| But before we talk about your appeal... I need to tell you about Miss Tawnee Rawlins. | Но прежде мы должны поговорить о Тоуни Роулинс. |
| This river flows out of Rawlins Dam, which is the water supply for the county. | Эта река вытекает из дамбы Роулинс, которая водоснабжает округ. |
| In 1788 Fuseli married Sophia Rawlins (originally one of his models), and he soon after became an associate of the Royal Academy. | В 1788 году Фюссли женился на Софии Роулинс, и вскоре он стал сотрудником Королевской академии художеств. |
| Four months earlier about a mile and a half from Aisha Rawlins' address, African-American, Wanda Barloff, nine years old, one day, she's just gone. | Четыре месяца назад в полутора милях от адреса Аиши Роулинс, афроамериканка Ванда Барлофф, 9 лет, в один день просто пропала. |