Pumping the gas until the engine starts purring. |
Жать на газ, пока мотор не начнет мурлыкать. |
Leave her purring like a kitten on your lap. |
Заставить ее мурлыкать как котенок у тебя на коленях. |
My cat gave birth to four kittens, purring all the time. |
Моя кошка, не переставая мурлыкать, родила четырех котят. |
I know it was kind of a tender moment back there, but the purring? |
Я знаю, что это был сентиментальный момент, но чтоб мурлыкать? |
My cat gave birth to four kittens, purring all the time. |
Моя кошка, не переставая мурлыкать, родила четырех котят. |