Dude, your prosthetics look awesome. |
Чувак, твой грим выглядит просто охренительно. |
We've said it was a hoax, some sort of mask or prosthetics, students hijacking the signal, that sort of thing. |
Мы сказали, что это был обман, своего рода маска или грим, студенты, глушащие сигнал, такая легенда. |
Before filming Iain had to sit on the prosthetics trailer for around five hours while the make up department "applied these really detailed and intricate greyscale prosthetics, piece by piece." |
Перед началом съёмок Иэн сидел в гримёрке около пяти часов, пока отдел гримёров «наносил этот детализированный и сложный грим серой хвори, по кусочкам.» |