Примеры в контексте "Printout - Распечатка"

Перевод

Примеры

Примеры: Printout — Распечатка

• We might have a little map printout in the back.

  У нас тут может быть маленькая распечатка карты.

• There's a printout of names and vehicles waiting at the front desk.

  Распечатка по именам и авто ждёт на стойке регистрации.

• A printout from Atlas was received showing 749 open orders amounting to $28,869,044 as at 22 February 2008.

  Через систему «Атлас» была получена распечатка 749 открытых заказов на сумму 28869044 долл. США по состоянию на 22 февраля 2008 года.

• I assume you have another printout of your findings.

  Я полагаю у вас есть еще одна распечатка ваших исследований.

• Our chemist, and I have your printout.

  У нашего химика и у меня есть твоя распечатка.

• This is a full-scale printout of a target Swagger shot two years ago at 1,000 yards.

  Это полномасштабная распечатка мишени, по которой стрелял Суэггер два года назад с 900 метров.

• Also got a printout of your prison release.

  У нас ещё есть распечатка твоей справки об освобождении.

• We've compiled a printout of every account that had a deposit made on the day in question in all of Liechtenstein's 16 banks.

  У нас имеется распечатка всех счетов из 16 банков Лихтенштейна, на который в тот день делались вклады.

• A printout of his hotel bill at the Hotel Sofitel showed that it had been booked by the Embassy of Liberia in Abidjan (annex 11).

  Распечатка его счета за пребывание в гостинице «Софител» показывает, что его номер был заказан посольством Либерии в Абиджане (приложение 11).

• A printout from the database is contained in the updated web-based document, "Policies and measures reported by Parties included in Annex IAnnex I to the Convention in their third national communications.

  Распечатка базы данных содержится в размещенном в Интернете обновленном документе "Политика и меры, о которых сообщили Стороны, включенные в приложение I к Конвенции, в своих третьих национальных сообщениях.

• This printout was updated and brought forward to 6.00 a.m. on 2 August 1990 by reference to information available to KNPC about production levels and known movements at the refinery on 2 August 1990.

  Эта распечатка была обновлена и перенесена на 6 часов утра 2 августа 1990 года посредством включения в нее информации, имевшейся у КНПК, относительно объемов производства и известных передвижений продукта на нефтеперерабатывающем заводе 2 августа 1990 года.

• Is there, like, a printout of the rules I can see, or...?

  Есть ли распечатка правил, я могу видеть или...?

• You expect this grand jury to believe that, that is not your car, when there is a printout from the Department of Motor Vehicles?

  Вы надеетесь, что присяжные поверят в то, что это не ваша машина, когда есть распечатка из Департамента автотранспорта?

• Printout of electronic payment documents and information received from the Bank, etc.

  Распечатка электронных платежных документов и информации, полученной из Банка и др.

• (b) Printout by laser printer - 1 page - 0.10 GEL;

  Ь) распечатка с помощью лазерного принтера - 1 страница: 0,01 гл;

• This isn't the printout.

  И это не распечатка.

• Here's a printout of your training schedule.

  Это распечатка вашего графика тренировок

• And here is a printout of your genealogy

  А вот распечатка твоего генеалогического древа

• He's not a computer printout!

  А не компьютерная распечатка.

• Here's a printout of the security Cam.

  Вот распечатка с камер слежения.

• I have a printout.

  У меня есть распечатка.

• I wish to enter into evidence a printout of the e-mail correspondence between Josh Shelton and Camilla Mallon.

  Это распечатка электронной переписки между Джошем Шелтоном и Камиллой Маллон.

• And if that printout even exists, there's no more validity to the accusations now than there was 18 years ago.

  И если даже эта распечатка существует, то у этого обвинения истек срок давности, так как это было 18 лет тому назад.

• The computer worked with 6-digit precision, but the printout rounded variables off to a 3-digit number, so a value like 0.506127 printed as 0.506.

  Компьютер работал с точностью до 6 цифр, но распечатка округлила переменные до 3 цифр, например значение 0,506127 было напечатано как 0,506.

• A printout from the Department of Motor Vehicles plate registry.

  Распечатка из Департамента регистрации автотранспорта.

Другие варианты перевода слова printout

• Ведомости
• Распечатать
• Распечатали
• Печатной копии
• Перекрытием