All thirty-nine provinces of the Anglican Communion are autonomous, each with their own primate and governing structure. |
Все тридцать восемь Провинций Англиканского сообщества являются независимыми, каждая со своим примасом и управляющими структурами. |
Soon after the meeting, the queen, together with Primate Andrzej Leszczyński left the city. |
Вскоре после этого заседания королева вместе с примасом Анджеем Лещинским покинула город. |
He became Bishop of Vác in 1806 and Archbishop of Esztergom, two years later, making him Primate of Hungary. |
Он стал епископом Ваца в 1806 году и два года спустя архиепископ Эстергома, что сделало его примасом Венгрии. |
Archbishop Migliore was appointed as Apostolic Nuncio to Poland on 30 June 2010, replacing Archbishop Józef Kowalczyk, who had previously been appointed as Archbishop of Gniezno and Primate of Poland. |
Архиепископ Мильоре был назначен апостольским нунцием в Польше 30 июня 2010 года вместо архиепископа Юзефа Ковальчика, который ранее был назначен архиепископом Гнезно и примасом Польши. |
A royal Haldane prince, Jashan Haldane, was even elected Archbishop of Valoret and Primate of All Gwynedd in 1044. |
Принц Джешан Халдейн в 1044 году был избран архиепископом Валорета и Примасом всего Гвинеда. |
Article IX covered procedures for regency, which should be taken up jointly by the council of the Guardians, headed by the Queen, or in her absence by the Primate. |
Статья IX определяла характер регентства, которое должно было осуществляться либо советом Блюстителей во главе с королевой, либо, в её отсутствие, примасом. |
On December 28, 1941, Arteaga was appointed Archbishop of Havana and thus Primate of the Church in Cuba by Pope Pius XII. |
28 декабря 1941 года Артега был назначен Папой Пием XI на должность архиепископа Гаваны и, таким образом, стал примасом Кубинской церкви. |