Перевод ppa с английского на русский

The lowest pressures currently achievable in laboratory are about 10-13 torr (13 pPa).

Самые низкие давления, которые в настоящее время достижимы в лабораторных условиях, составляют около 10-13 торр (13 пПа).

At the request of one Party, Parties should decide whether to conduct post-project analysis (PPA).

По просьбе одной из Сторон Стороны принимают решение о целесообразности проведения постпроектного анализа (ППА).

PPA should address, as a minimum, the activity that was subject to EIA and its possible negative transboundary impact.

ППА должен охватывать, как минимум, деятельность, которая являлась предметом ОВОС, и ее возможное негативное трансграничное воздействие.

If PPA results are unexpected, the PO should inform the AP and conduct consultation on necessary measures.

Если результаты ППА оказываются неожиданными, то СП должна проинформировать об этом ЗС и провести консультации относительно необходимых мер.

PPA may be required in the final decision as part of activity monitoring.

ППА может быть предусмотрен в окончательном решении в качестве составной части мониторинга намечаемой деятельности.

So the divers' mission was to position the PPA.

Так что задачей водолазов было размещение ПРС.

PPA - it stands for Pre-Positioned Assets.

ПРС - Предварительно Размещённые Средства.

Found them inside the PPA your divers positioned on the ocean floor.

Нашли их внутри ПРС, которые ваши водолазы размещали на морском дне.

Terminal 1 is operated by PPA S.A. and has a capacity of nearly 1 million TEUs.

Терминал 1 эксплуатируется PPA S.A. и имеет пропускную способность почти 1 млн.

In 2002 PPA and the Greek government signed a concession agreement.

В 2002 году PPA и правительство Греции подписали концессионное соглашение.

On September 13, 2011 Madras High Court revoked a suspension on manufacture and sale of paediatric drugs nimesulide and phenylpropanolamine (PPA).

13 сентября 2011 года Высший суд Мадраса отменил приостановление производства и продажи педиатрических препаратов нимесулида и фенилпропаноламина (PPA).

The program can be used to add and manage repositories as well as Ubuntu Personal Package Archives (PPA).

Программа была создана для добавления, и управления репозиториями, а также для управления Ubuntu Personal Pack Archives (PPA).

The Pluri-Annual Plan (PPA) drawn up by the Federal Government establishes performance and result indicators for monitoring the programmes run by the Ministry of Culture and its subordinate entities.

В Многолетнем плане (МЛП), разработанном федеральным правительством, предусматриваются количественные показатели в отношении мониторинга программ, осуществляемых министерством культуры и подведомственными ему учреждениями.

The National Technical Assistance and Rural Extension Policy was consolidated as a program, with its own budget forecast, in the 2008 - 2011 PPA, having been incorporated a specific action of Technical Assistance and Rural Extension (ATER) for women rural workers.

Национальная политика оказания технической помощи и распространения сельскохозяйственных знаний была преобразована в программу с подкреплением ее собственной бюджетной сметой и составлением МЛП на 2008 - 2011 годы, в котором предусматриваются конкретные меры по оказанию технической помощи и распространению сельскохозяйственных знаний (АТЕР) в интересах сельских работниц.

Urban development programmes under PPA

Программы развития городов в рамках МПП

Source: PPA. It should be noted that the PPA only indicates the investment planned for 2000-2003 in urban development programmes; it is currently awaiting approval by the National Congress, which may subject it to cuts and changes.

Источник: МПП. Следует отметить, что МПП дает наметки лишь тех инвестиций, которые запланированы на 2000-2003 годы в программах развития городов.