Примеры в контексте "Pox - Сифилис"

Перевод

Примеры

Примеры: Pox — Сифилис

• Ye sure ye still got the pox?

  Ты уверена, что у тебя всё ещё сифилис?

• The mercury cures the pox, but it scrambles the mind.

  Ртуть лечит сифилис, но спутывает мысли.

• You treated Ruskin as though he had the pox!

  Ты обошелся с Рёскиным, как будто у него сифилис!

• I'll wager it was the pox killed her.

  Готов спорить, ее прикончил сифилис.

• as previous generations called theirs "the pox"

  Ну, вроде того, как прежде болезни звали: "сифилис"

• If you've got the pox just pop your man servant on the table and we'll take a look at him.

  Если у вас сифилис, просто положите своего слугу на стол и мы посмотрим, что с ним.

• A blight, a pox, a stone around my neck.

  Он у меня как камень на шее, как сифилис, как заноза.

• Do you have the pox or is it gone, 'urrea?

  У тебя сифилис или он уже прошел, урина?

• Anthrax, small pox.

  Сибирская язва, сифилис.

• Your friend has the French pox.

  У Вашего друга французский сифилис.

• Obviously this plague-doomsday scenario is considerably more compelling... when reality supports it with a virulent disease... whether it's the bubonic plague, small pox or AIDS.

  Очевидно, этот сценарий судного дня впечатляет гораздо больше, когда реальность подтверждается страшными эпидемиями, такими как: бубонная чума, сифилис, СПИД.

• Do you know why we call it "Riggum", as previous generations called theirs "the pox" or "yellow fever" or "A.I.D.S."?

  Знаешь ли ты, почему он называется Сигм? Ну, вроде того, как прежде болезни звали: "сифилис" или "желтая лихорадка" или "СПИД"?

Другие варианты перевода слова pox

• Чума
• Оспа
• Ветрянкой
• Проказа
• Сифон
• Покс