Примеры в контексте "Portraitist - Портретист"

Перевод

Примеры

Примеры: Portraitist — Портретист

• She worked mostly as a portraitist.

  Она работала главным образом как портретист.

• She had portraits painted of her by Reynolds, the great portraitist of his day, and she, apparently...

  Ее портреты писал Рэйнольдс, великий портретист своего времени, и она, очевидно...

• Upon returning to Prague, Purkyně became known primarily as a portraitist, though a handful of works in other genres are known.

  По возвращении в Прагу, Пуркине стал известен прежде всего как портретист, хотя несколько работ выполнено в других жанрах.

• Late 19th-century biographer Sidney Lee was of the opinion that Simpson was "rather a skillful portraitist than an artist and that his portraits are not without power, but lack instinct and penetration."

  В конце 19-го века биограф Сидни Ли считал что Симпсон был «довольно искусный портретист и художник, и что его портреты не без власти, но не хватает инстинкта и проникновения».

• In the mid-1750s, Boston portraitist John Greenwood was commissioned by a group of sea captains and merchants, including Hopkins, to create a satirical painting.

  В середине 1750-х годов бостонский портретист Джон Гринвуд получил заказ на написание сатирической картины от группы морских капитанов и торговцев, включая Хопкинса.

• May 14, 1727 (christening date) - Thomas Gejnsborough, an English painter, the greatest English portraitist of the 18th century.

  14 мая 1727 (дата крещения) - Томас Гейнсборо, английский живописец, крупнейший английский портретист 18 века.

• As a portraitist, I still in the picture podchinyayu way to write!

  Как портретист, я всё в картине подчиняю образу, который пишу!

• She was much admired in her lifetime as a portraitist, although most of her portraits are now lost or unattributed.

  При жизни прославилась как портретист, но в наши дни бо́льшая часть написанных ею портретов утрачена или находится в ряду произведений искусства с неустановленным авторством.

• Scottish-born painter William Aikman settles in London as a portraitist under the patronage of John Campbell, Duke of Argyll.

  Художник Уильям Айкман, родом из Шотландии, переезжает в Лондон, где поселяется как личный портретист сэра Джона Кэмпбелла, 2-го герцога Аргайла.

Другие варианты перевода слова portraitist

• Портретистом
• Портретиста
• Портретистка