Примеры в контексте "Porosity - Пористостью"

Перевод

Примеры

Примеры: Porosity — Пористостью

• We remain concerned by the general porosity of the Syrian-Lebanese border, which renders it easy to penetrate.

  Мы по-прежнему озабочены общей пористостью сирийско-ливанской границы, что делает ее уязвимой для проникновения.

• This density would imply that it is composed of water ice with a porosity of 10-15%.

  Такая плотность может означать, что эти спутники состоят в основном из водяного льда с пористостью 10-15 %.

• At least one other Kuiper belt object, (55637) 2002 UX25, has been found with a density of less than 1 g/cm3, which implies an object made mostly of ice with a low rock fraction and high porosity.

  По крайней мере один объект пояса Койпера, (55637) 2002 UX25 обладает плотностью менее 1 г/см3, что свидетельствует о в основном ледяном составе с малой долей каменных пород и высокой пористостью.

• The technical result consists in producing a membrane filter with a porosity of up to 0.6, with an ordered arrangement of pores of the same size (from 1 nm or above), circular or elliptical in cross section and conical in longitudinal section.

  Технический результат состоит в получении мембранного фильтра с пористостью до 0.6, с упорядоченным расположением пор одинакового размера (от 1 нм и больше), круглых или эллиптических в поперечном и конических в продольном сечении.

• The material for treating oil and/ or oil product pollutions contains a rubber which is swellable in oil and/ or oil product and a fine mineral filler with an opened internal hydrophobic porosity.

  Материал для обработки загрязнений из нефти и/или нефтепродуктов, содержит набухающий в нефти и/или нефтепродуктах каучук и дисперсный минеральный наполнитель с открытой внутренней гидрофобной пористостью.

• Each wall is different in porosity, and, hence responds differently to pressure injection.

  Каждая стена отличается своей пористостью и отсюда по-разному реагирует на впрыскивание под давлением.

• Furthermore, persistent problems with border porosity, continued lack of air space surveillance and poorly monitored financial flows have created a permissive environment for embargo violations.

  Кроме того, сохраняющиеся проблемы, порождаемые пористостью границ, отсутствием наблюдения за воздушным пространством и слабым контролем за финансовыми потоками, порождают обстановку, благоприятствующую нарушениям эмбарго.

Другие варианты перевода слова porosity

• Пористость
• Проницаемости
• Прозрачность
• Проницаемостью
• Проницаемость