| Sure, I could, but porn takes away the complications. | Но порно убирает все комплексы Комплексы? |
| your face lit up like you were watching the world's best porn. | "что у тебя прямо лицо сияло, как будто ты смотрел лучшее порно на свете." |
| Aw, how am I supposed to see Internet porn that way? | Ну и как я так посмотрю и-нет порно? |
| Are you sure this isn't just some soft porn film? | А ты уверен, что это не просто какое-то мягкое порно? |
| Yeah, and you can't have "The Incredible Bulk"... because that just sounds like gay porn. | и нельзя было "Невероятная Громадина"... поскольку это звучит как гейское порно. |
| Replacing drugs or booze or porn, or whatever with a "Higher Power", it's just swapping one crutch for another. | Заменить наркоту, алкоголь, порно или что угодно "высшей силой" - всё равно что поменять один костыль на другой. |
| Constable, how long would you say it took you to establish that it wasn't kiddie porn? | Констебль, сколько времени, по вашей оценке, вы потратили на то, чтобы установить, что это не детское порно? |
| "Hey, check out this 'big, beautiful women' porn!" | "Эй, зацени порно с большими, красивыми женщинами!" |
| Then we're really fucked because Ned is Ned, and the jury's already going to hate him for the revenge porn. | Тогда нам хана, потому что Нэд есть Нэд, и присяжные возненавидят его за это порно, выложенное из мести. |
| And when you go to your video store to get your porn, I'll - | И когда вы пойдете в ваш видео-магазин, чтобы взять порно, то я... |
| And there was this other guy there, he was wanking himself off in the corner and he was watching porn. | И был другой парень, он дрочил себе в углу и смотрел порно. |
| Every day, a new girl turns 18, and every day, a new girl wants to do porn. | Каждый день новая девушка оказывается 18, И каждый день, новая девушка хочет сделать порно. |
| That's when stuff starts posting, and that's when people from their hometown start seeing it, because everyone watches porn. | То есть, когда материал начинает размещение, И что, когда люди из своем родном начать видеть его, Потому что все часы порно. |
| Right in the middle of a case that he's trying involving porn. | Прямо в середине дела, с участием порно короля |
| It's not some porn you're hiding from your wife? | Это не порно, которое ты прячешь от своей жены? |
| So, having sex outside of porn scares me, and I don't want to commit myself to someone like that yet. | Так, имея секс вне порно пугает меня, И я не хочу, чтобы посвятить себя, чтобы кого-то вроде, что еще. |
| There are those why say I am worse than a pig to sell porn to a ten years old boy. | Есть люди, которые говорят, что я хуже свиньи, потому что продаю порно 10-летнему парню. |
| We now know that porn delivers rewards to the male brain in the form of a short-term dopamine boost, which, for an hour or two afterwards, lifts men's mood and makes them feel good in general. | Мы знаем, что порно доставляет наслаждение мужскому мозгу в форме выброса дофамина, который час или два спустя, подымает настроение мужчины или заставляет его чувствовать себя хорошо в целом. |
| Whoa! Frank, we can't watch porn back here, all right? | Фрэнк, мы не можем смотреть порно здесь, понятно? |
| Drama, Little Red Riding Hood, extreme art-house, porn, comedy, Sci-Fi, trash, zombies. | Драма, Красная шапочка, жесткий арт-хаус, порно, комедия, фантастика, треш, зомби. |
| If car sex is romantic, then is porn art film? | Если секс в машине - это романтично, тогда порно - это искусство? |
| Okay, just so you don't freak out... your dildos are missing, And your porn. | Ты только не сердись, мы забрали все твои искусственные члены и все порно. |
| Mister, you better take your gay porn and walk right outta this bar. | Мистер, забирайте свое гейское порно и убирайтесь из нашего бара |
| Dad, no, I'm not looking at porn, okay? | Пап, нет, я не смотрю порно, ладно? |
| I found his dirty clothes, his dirty mattress, and his... dirty, dirty porn. | Я нашла его грязную одежду, его грязный матрас, и его грязное, грязное порно. |