Not if you keep drinking and popping those pills. |
Нет, если родолжишь пить и глотать эти таблетки. |
I don't want to start popping pills just so I can turn into someone that other people want me to be. |
Я не хочу глотать таблетки только для того, чтобы стать тем, кем меня хотят видеть другие люди. |
You worried I'm going to be popping more pills? |
Боишься, что я буду глотать таблетки? |
Well, my mom says Grandma Lenore can't hold her new baby until she stops popping them. |
Просто мама сказала бабушке Леоноре не брать малышку на руки, пока она не прекратит их глотать. [таблетки] |
WHAT'S THE POINT WASTING MY TIME? WHEN I COULD BE HERE, POPPING PILLS AND DRINKING BEERS |
Когда можно быть здесь, глотать таблетки, пить пиво и совать мою увечную руку в штаны парням. |
I'm just saying that popping pills doesn't always have to be the first option. |
Я просто считаю, что не всегда обязательно глотать таблетки. |