| 1967-1968 Lecturer in Law, Middlesex Polytechnic, London. | 1967 - 1968 годы Лектор по вопросам права, Миддлсекский политехнический институт, Лондон. |
| The Polytechnic awarded him the title of Professor. | Политехнический институт присвоил ему звание профессора. |
| The Polytechnic of Namibia and the University of Namibia expressed interest in introducing competition policy and law courses, subject to securing the relevant funding. | Политехнический институт и Университет Намибии выразили заинтересованность в организации подобных курсов при условии получения необходимого финансирования. |
| 1969-1971 Designated visiting lecturer at the Polytechnic of Guinea, Conakry. | 1969-1971 годы Направлен для чтения лекций в Гвинейский политехнический институт в Конакри. |
| Rationalisation of energy consumption in rail transport (performer: Polytechnic of Warsaw). | Рационализация потребления энергии на железнодорожном транспорте (исполнитель: Варшавский политехнический институт). |
| The leader and most prestigious is the Samoa Polytechnic. | Ведущим и наиболее престижным заведением является Самоанский политехнический институт. |
| In 2010, the Maldives Institute for Vocational and Technical Education was established and was renamed the Maldives Polytechnic in 2011. | В 2010 году был создан Мальдивский институт профессионально-технического образования, переименованный в 2011 году в Мальдивский политехнический институт. |
| Improvement of road transport safety (performer: Polytechnic of Gdansk), | Повышение безопасности на автомобильном транспорте (исполнитель: Гданьский политехнический институт), |
| Previously Membership Secretary of Mansfield Law Club, City of London Polytechnic | Отвечающий за вопросы членства секретарь Мансфильдского юридического клуба, Лондонский политехнический институт |
| In addition, the Maldives Polytechnic along with 7 other private providers of higher education offer a number of pre-degree level diploma and certificate programmes along with some degree level courses. | Кроме того, Политехнический институт Мальдивских Островов совместно с 7 частными поставщиками услуг в области высшего образования предлагают ряд преддипломных и аттестационных курсов, а также программы на соискание ученой степени. |
| It became Kingston College of Art in 1945 and merged back with the Technical College to form Kingston Polytechnic in 1970. | В 1945 году она стала Кингстонским Художественным Колледжем, а в 1970 году объединилась с Техническим Колледжем и образовала Кингстонский Политехнический институт. |
| 1979 BA (Hons) Business Law Degree, City of London Polytechnic (now London Metropolitan University), United Kingdom | Степень бакалавра (с отличием) по коммерческому праву, Лондонский политехнический институт (в настоящее время - Лондонский городской университет), Соединенное Королевство |
| Formerly the polytechnic of (beep) all else to do. | Бывший политехнический институт «нехера делать». |
| The University of Namibia (UNAM) and Polytechnic of Namibia provide tertiary education. | Высшими учебными учреждениями Намибии являются Намибийский университет (НУ) и Политехнический институт Намибии. |
| Ahmed Bey (1837-1855) founded the Bardo Polytechnic School (1840), organized teaching at the Zitouna Mosque (1842), set up a regular modern army (1843) and abolished slavery (1846). | Ахмед Бей (1837-1855 годы) основал Политехнический институт в Бардо (1840 год), организовал обучение в мечети Зейтуна (1842 год), создал современную регулярную армию (1843 год) и издал декрет об отмене рабства (1846 год). |
| Feb. 1991 - April 1995 Abubakar Tatari Ali Polytechnic, Bauchi Acting Registrar, 12th April 1995 - 11th November 1998 | Политехнический институт, Баучи, исполняющий обязанности сотрудника по вопросам зачисления студентов, 12 апреля 1995 года - 11 ноября 1998 года |
| Since then, we've sent each other holiday cards and greetings, when I got married or when he graduated from Polytechnic School. | С тех пор обменивались поздравлениями по разным случаям - когда я замуж вышла, когда он Политехнический институт закончил. |
| In principle, it is possible to move from a school of this type to a polytechnic college. | В принципе разрешается переход из школы такого типа в политехнический институт. |
| You have to have gone to Polytechnic to think you can find a taxi in Paris at 8pm. | Надо было закончить политехнический институт, чтобы надеяться найти в Париже такси в 8 вечера. |
| Alabama polytechnic is the best. | Алабамский Политехнический Институт очень престижный. |
| These management colleges award an ESCEA diploma which, in certain cases, allows the individual to move on to a polytechnic college or university. | По окончании такой школы выдается диплом ВШКЭУ, который в ряде случаев позволяет перейти в политехнический институт или университет. |
| However, this is in fact diminishing as a result of curriculum review, gender sensitization workshops, affirmative action and the development of gender equity policies in institutions like the Polytechnic. | Однако в результате пересмотра учебных планов, организации семинаров по женской проблематике, осуществления программы позитивных действий и проведения политики обеспечения равенства мужчин и женщин в таких учебных заведениях, как Политехнический институт, это явление встречается все реже и реже. |