But Dad, bees pollinate flowers. |
Но пап, пчёлы опыляют цветы! Пф! |
In doing so, they pollinate the flowers of C. consanguinea. |
При этом они опыляют цветки С. consanguinea. |
Many animals pollinate flowers in exchange for food in the form of pollen or nectar. |
Многие насекомые опыляют цветки в обмен на пищу в форме пыльцы или нектара. |
Bees pollinate 30% of the world's crops. |
Пчелы опыляют 30% сельхоз. культур в мире. |
The plant's flowers are attractive for butterflies, bees and other insects, which pollinate them when gathering pollen and nectar. |
Цветы привлекают бабочек, пчёл и других насекомых, которые в процессе сбора пыльцы и нектара опыляют их. |
but they pollinate flowers the same way. |
Но опыляют цветы так же, как и пчелы. |
Bees make honey and they pollinate the city's parks and gardens. |
Пчёлы производят мёд и опыляют городские парки и сады. |
There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too. |
Есть и другие животные, которые опыляют, например, летучие мыши, и таким образом, летучие мыши также находятся в беде. |
They fly in and they pollinate. |
Они залетают и опыляют. |
And as you may know, bees pollinate one third of our food crops, and lately they've been having a really hard time. |
Как вы знаете, пчелы опыляют одну треть наших продовольственных культур, и в последнее время у них очень трудные времена. |
Bees, which have been domesticated by humans for some 13 millennia, pollinate a substantial portion of the plants we consume; one calculation has it that every third bite of the food we eat was pollinated by a bee. |
Пчелы, которые были приручены человеком около 13 тысяч лет назад, опыляют значительную долю растений, употребляемых нами в пищу, и эта доля, по расчетам ученых, составляет одну треть. |
They kill the tree so they can pollinate it? |
Они одновременно опыляют и убивают деревья? |
There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too. |
Есть и другие животные, которые опыляют, например, летучие мыши, и таким образом, летучие мыши также находятся в беде. |
They fly in and they pollinate. |
Они залетают и опыляют. |