Anna Pollard's been talking to a lawyer four months ago about filing for a separation. |
Анна Полард разговаривала с адвокатом четыре месяца назад, об оформлении расторжения брака. |
That name just came up on the missing schoolteacher, Anna Pollard. |
Это имя всплыло в деле о пропавшей учитильнице, Анне Полард. |
Objection's noted, Mr. Pollard. |
Возрожения приняты к сведению, м-р Полард. |
Judge: Violins, Mr. Pollard. |
Да-да, м-р Полард. |
Pollard, what are you doing? |
Полард, что ты делаешь? |
Please, Mr. Pollard. |
Пожалуйста, м-р Полард. |
Enough, Mr. Pollard. |
Достаточно, м-р Полард. |