Примеры в контексте "Polishing - Полируя"

Перевод

Примеры

Примеры: Polishing — Полируя

• Genghis did not intend for us to sit in palaces, polishing the treasures of other cultures.

  Чингис не желал, чтобы мы рассиживались во дворцах, полируя сокровища других культур.

• It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks.

  По той же причине он проводил годы формуя и полируя камни.

• In truth, I spent the day as I spent every other day - quietly polishing the routine of my life until it gleamed with perfection.

  По правде говоря, я провела этот день также, как провожу и любой другой - тихо полируя рутину своей жизни, пока она не засияет совершенством.

• Too busy polishing his sword.

  Был слишком занят, полируя свой меч.

• As the game approached a playable "alpha" state, Ellison and Mullich spent many hours together fine-tuning the scenarios and polishing the dialogue.

  Когда стадия разработки игры достигла играбельной «альфа»-версии, Эллисон и Маллек провели вместе много часов, всячески подстраивая сценарий и полируя диалоги.

• He may also need a few minutes to surf the Net and relieve his tension by polishing his cricket wicket!

  А ещё надо минут 15 посидеть в Интернете, чтобы снять стресс рабочего дня, полируя свою маленькую крикетную биту.

• And she's got the house turned upside down, polishing and cleaning and waxing everything that stands still.

  И она заполучила дом, который можно перевернуть вверх дном, полируя, чистя и надраивая всё, что неподвижно.

Другие варианты перевода слова polishing

• Полировка
• Полирование
• Полировать
• Отполировать
• Полирую
• Полировала
• Полирует
• Чистил
• Шлифовки
• Шлифовальных
• Обработке алмазов
• Чищу