| Hold your breath! It's poisonous gas. | Задержите дыхание! Это ядовитый газ. |
| Either that or she got bit by a poisonous spider. | И ко всему прочему её укусил ядовитый паук. |
| It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom. | Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб. |
| Well, it's definitely not poisonous. | Ну, зато определенно не ядовитый. |
| Control are not pouring this poisonous gas into the old shaft to kill Jamie. | Контроль не пустит этот ядовитый газ в старую шахту, чтобы убить Джейми. |
| Doctor, I think these are the pipes that carry the poisonous gas. | Доктор, я думаю, что это трубы, которые несут ядовитый газ. |
| Boiling water, poisonous gas and earthquakes are ever-present threats that the animals have learnt to live with. | Кипящая вода, ядовитый газ и землетрясения - это постоянная угроза, с которой животные научились жить. |
| Papa, have you ever picked a poisonous mushroom? | Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб? - Нет. |
| He's a white flower, not a poisonous plant. | Он - белый цветок, но не ядовитый. |
| An unbalanced mixture could create a poisonous gas. | Неуравновешенная смесь может создать ядовитый газ. |
| Where according to our investigator, there just happens to be a poisonous shrub. | Там, согласно отчету нашего детектива, растет ядовитый кустарник. |
| The Earth was to pass through this poisonous tail. | Земля должна была пройти сквозь этот ядовитый хвост. |
| In vial numero dos, poisonous gas that will kill you if you enter the room. | А во второй ядовитый газ, который убьет вас если вы войдете в комнату. |
| And this is its poisonous mouthpiece. | А это - ее ядовитый глашатай. |
| Why don't you take a chill pill, you poisonous little dwarf. | Почему бы тебе не успокоиться, ты, ядовитый маленький карлик |
| Do you think that thing's tail is poisonous? | Как вы думаете, хвост этой твари ядовитый? |
| Then they've got poisonous gas in every car on earth. | Назад! У них ядовитый газ в каждой машине на Земле! |
| The edibility of A. onusta is unknown, but the mushroom has been described as "possibly poisonous". | Пищевые качества А. onusta не изучены, в некоторых источниках описан как «возможно ядовитый». |
| Like a poisonous flower. That's the beauty. | Как ядовитый цветок Вот что такое красота |
| It's not really a worm, but a poisonous, caterpillar-like beetle. | На самом деле это не червь, а ядовитый, похожий на гусеницу жук. |
| According to our information, a sophisticated artillery system, "Grad", was used, as well as poisonous gas in the village of Gumurishi. | Согласно имеющейся у нас информации, была использована современная артиллерийская система "Град", а в деревне Гумуриши был применен ядовитый газ. |
| And then over on the far side are the halogens, like poisonous chlorine, bromine and iodine, all very highly reactive. | А там с другой, противоположной стороны - галогены, такие как ядовитый хлор, бром и йод, все они крайне химически активные. |
| The challenge from the Al-Qaida movement's propaganda has already been in place for over two decades and is becoming more complex, plural and poisonous in a digital world. | Проблема, которую создает пропаганда со стороны движения «Аль-Каида», существует уже свыше двух десятилетий, и она приобретает более сложный, множественный и ядовитый характер в цифровом мире. |
| It's a poisonous gas which we mine, from the bowels of this planet, which kills us if we breathe it. | Этот ядовитый газ, который мы добываем, из глубин планеты, он убивает нас, если мы вдыхаем его. |
| No, that's different That mushroom's poisonous | Нет, это другой гриб, ядовитый. |