брит.[ˈpleɪtɪd] амер.[ˈpleɪtɪd]
Plated
Английский → русский, вариантов перевода: 5
Покрывать металлом
Все варианты переводов:
My watch is gold-plated.
Мои часы позолоченные.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
The plated TiN components can achieve a longer life, lower friction, smoother cutting and use at higher speeds.
Покрытие нитрид титана на изделиях увеличивает их износоустойчивость, уменьшает коэффициент трения в процессе работы и увеличивает плавность при резке и при использовании высоких скоростей.
SuperMagnets are usually plated with a thin layer of nickel, gold or silver.
Супермагниты, как правило, покрыты тонким слоем никеля, золота или серебра.
They only go up to nine dollars and 99 cents, and they may be plated in lead, so whatever you do, don't lick your fingers after using them.
Считают они только до 9 долларов 99 центов и возможно покрыты свинцом, так что не облизывайте пальцы после работы на аппаратах.
Insulation resistance shall be 1.0 MΩ at least at a contact square on the panel of 300 ± 5 cm2. Sidewall area adjacent to the door apertures shall be plated with insulation.
Сопротивление изоляции должно составлять не менее 1,0 МОм на контактной поверхности площадью 300 + 5 см2. 4.6 Боковые панели, прилегающие к дверным проемам, должны быть покрыты изоляционным материалом.
14-karat gold- plated watch band, to be exact.
Ремешок для часов с 14-каратным золотым покрытием, если быть точным.
A vintage Belle and Sloane 1959 special edition 14-karat gold- plated watch band, to be exact.
Специальное издание 1959 года. Ремешок для часов с 14-каратным золотым покрытием, если быть точным.
Compositions in 18/10 mirror polished, 23/24 carat decor gold or full gold plated.
Композиции 18/10 с полированной поверхностью, инкрустация 23/24 карат с декоративной золотой отделкой, а также полностью позолоченные приборы.
The Plaza is also the first hotel in the world to have 24-carat gold plated designer sinks and fixtures in every guestroom and suite.
Отель The Plaza является первым в мире отелем, в каждом номере и люксе которого установлены раковины, позолоченные золотом 24 карат.
I've got razors, pipes, gold plated pendants, cigarette holders.
Еще бритвы, трубки, позолоченные кулоны, мундштуки.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
