Примеры в контексте "Pitt - Питт"

Перевод

Примеры

Примеры: Pitt — Питт

• In 1759 Captain William Wilson sailing in the East Indiaman Pitt navigated these waters and named a strait the 'Pitt strait', after his vessel; this was probably the channel between Batanta and Salawati.

  В 1759 капитан Уильям Уилсон, заплывший на ост-индском корабле Питт в эти воды, назвал один из проливов Питт, в честь своего судна; вероятно, это был канал между островами Батанта и Салавати.

• Impressed by the trial run, Pitt authorised the creation of new routes.

  Впечатлённый этой пробной поездкой, Питт разрешил открытие новых почтовых маршрутов.

• Miss Pitt, wasn't it?

  Мисс Питт, если не ошибаюсь?

• Joseph Reeves Hyde III (born 1942), known as Pitt Hyde, is an American entrepreneur and philanthropist in Memphis, Tennessee.

  Джозеф Ривз Хайд III (англ. Joseph Reeves Hyde III), известный под именем Питт Хайд (англ. Pitt Hyde) - американский предприниматель и филантроп из города Мемфис (штат Теннесси).

• Martin Pitt read about the new architecture for Linux kernel device nodes and wondered how to package its library.

  Мартин Питт (Martin Pitt) прочёл о новой архитектуре узлов устройств ядра Linux и спросил, как создать пакет для этой библиотеки.

• A small man with a face like cake batter, Pitt was big on bile.

  Гарри Питт был очень желчным человеком с лицом, похожим на торт.

• Her Excellency Ms. Myrna Pitt, Chief Executive Officer, Central Housing and Planning Authority of Guyana

  Начальник главного управления жилищного строительства и планирования Гайаны Ее Превосходительство г-жа Мирна Питт

• One of Griffin's old opponents just confirmed being harassed by Bogle and Pitt during their campaign.

  Один из опонентов Гриффина только что подтвердил, что его преследовали Богл и Питт во время его избирательной кампании.

• Emma Anzai took up a job as a telemarketer and Shimon took a job holding a sandwich board in the Pitt Street Mall in Sydney, Australia.

  Эмма Анзай устроилась на работу телемаркетологом, а Шимон живым рекламным щитом на Питт Стрит Мол в Сиднее, Австралия.

• However, he retired the following year, and Pitt (by then Lord Chatham) formed a ministry in which Grafton was First Lord of the Treasury but not Prime Minister.

  Однако он покинул его в следующем году, и Питт (к тому времени граф Четэм) сформировал министерство, в котором Графтон был Первым лордом казначейства.

• Michael Pitt as James "Jimmy" Darmody (seasons 1-2) - Nucky's onetime protegé, an honor student who left Princeton to serve in World War I; works briefly for Nucky before striking out on his own into organized crime.

  Майкл Питт - Джеймс «Джимми» Дармоди (1-2 сезоны) - честный студент, который покинул Принстон для службы во время Первой мировой войны; временно работает на Наки до того пока самостоятельно не приступил к организованной преступности.

• "I suggest you take some basic French lessons in your spare time - that is, if you're not too busy socialising," Pitt snarled.

  "Советую Вам взять несколько начальных уроков французского в свободное время, если Вы, конечно, не очень заняты, вращаясь в обществе", - пробрюзжал Питт.

• Leonard Pitt and Craig Bogle, forced out for harassment and malicious prosecution.

  Леонард Питт и Крейг Богл, ушли в отставку под давлением из-за превышения служебных полномочий

• In his years out of office, Grenville became close to the opposition Whig leader Charles James Fox, and when Pitt returned to office in 1804, Grenville did not take part.

  Во время своей службы в министерстве Гренвиль сблизился с оппозиционным лидером вигов Чарльзом Джеймсом Фоксом, поэтому когда Питт вернулся к власти в 1804 году, Гренвиль отказался войти в новый кабинет.

Другие варианты перевода слова pitt

• Питта
• Питтом
• Пит
• Питту
• Пантерс
• Питтсбургском университете
• Pitt