| Mr. Pitt, I have something to tell you. | Мистер Питт, мне нужно вам кое-что сказать. |
| All right, I'll use a pencil, Mr. Pitt. | Хорошо, я буду использовать карандаш, мистер Питт. |
| Mr. Pitt, the board of directors is on the phone. | Мистер Питт, на телефоне совет директоров. |
| Mr. Pitt, you have to meet with the shareholders. | Мистер Питт, вам нужно встретиться с акционерами. |
| Okay, Mr. Pitt, you sit tight. | Хорошо, мистер Питт, вы не сдаетесь. |
| Pitt shelved the results, and would continue to be Bowie's manager until 1971. | Питт отложил результаты, и продолжил быть менеджером Боуи до 1971 года. |
| Dave Pitt and Barry Cook resigned in October 1999 after a particularly difficult start to the 1999-2000 season. | Дейв Питт и Барри Кук ушли в отставку в октябре 1999 года, после особенно тяжелого старта сезона. |
| For 1759, Pitt directed attention to the West Indies, specifically Martinique and Guadeloupe. | В 1759 году Питт обратил внимание на Вест-Индию, в частности, на французские острова Мартиника и Гваделупа. |
| Pitt and Jolie announced their engagement in April 2012 after seven years together. | В апреле 2012 года Джоли и Питт объявили о помолвке после семи лет совместной жизни. |
| The casting of Buscemi was soon followed by Michael Pitt, best known for his role in the Bernardo Bertolucci film The Dreamers. | Вслед за Бушеми скоро последовал Майкл Питт, наиболее известный своей ролью в фильме Бернардо Бертолуччи «Мечтатели». |
| As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war. | В качестве государственного секретаря, Питт руководил военной политикой. |
| Pitt was also nominated for a Monte-Carlo Television Festival Award for Outstanding Actor in a Drama Series. | Питт был также номинирован премию Телевизионного фестиваля в Монте-Карло за лучшую мужскую роль в драматическом сериале. |
| His assistant conductors were Bruno Walter and Percy Pitt. | Дирижёрами-ассистентами у Томаса Бичема работали Бруно Вальтер и Перси Питт. |
| Pitt believed that he benefited from working with such a talented cast and crew. | Питт полагал, что извлёк выгоду, работая с такой талантливой съёмочной группой. |
| The plan ends badly for all involved when Hunt and friend Tim Pitt end up murdering investor and con man Ron Levin. | План заканчивается плохо для всех участников союза, когда Гант и его друг Тим Питт убивают инвестора и мошенника Рона Левина. |
| Ken Pitt, introduced by Horton, took over as Bowie's manager. | Кен Питт, которого привёл Хортон, занял пост менеджера Боуи. |
| Well, we're not exactly Clooney and Pitt. | Но мы же не Клуни и Питт. |
| Mr. Pitt and I have a plane to catch. | Я и мистер Питт опаздываем на самолет. |
| Justin Pitt, this is Elaine Benes. | Джастин Питт, это Элейн Бенес. |
| Mr. Pitt eats his Snickers bars with a knife and fork. | Мистер Питт ест свой сникерс ножом и вилкой. |
| I don't like that Bradley Pitt anyway. | Не нравится мне этот Брэд Питт. |
| I'm beginning to think Miss Pitt was right about you. | Я начинаю думать, что мисс Питт была права насчёт вас. |
| Mr. Pitt, do you need anything? | Мистер Питт, вам что-нибудь нужно? |
| Mr. Pitt, you have got to stop staring at that poster! | Мистер Питт, вы должны прекратить смотреть на этот постер! |
| Board and Pitt show that, for a wide variety of concept classes, Occam learning is in fact necessary for PAC learning. | Боард и Питт показали, что для широкого класс понятий оккамово обучение является необходимым для ПК обучения. |