Примеры в контексте "Pilgrimage - Паломниками"

Перевод

Примеры

Примеры: Pilgrimage — Паломниками

• Careful management of the sanctions allowed for emergency medical evacuation and Hajj pilgrimage flights.

  Благодаря вдумчивому регулированию режима санкций было предоставлено разрешение на осуществление экстренной медицинской эвакуации и выполнение рейсов с паломниками, совершающими хадж.

• Over 700 exemplary teachers in provinces were sent to the pilgrimage of Hazrat Zaynab, in the school year 2006 - 2007.

  369.63 Более 700 образцовых областных преподавателей были направлены паломниками в Хазрат Зайнаб в 2006-2007 учебном году.

• Rather than join in the pilgrimage, he's running by himself.

  Вместо того, чтобы идти с паломниками, он побежал сам.

• Regarding financial issues, the modalities of the Hajj pilgrimage have been discussed in accordance with paragraph 3 of Security Council resolution 1210 (1998).

  Что касается финансовых вопросов, то в соответствии с пунктом 3 резолюции 1210 (1998) Совета Безопасности были обсуждены условия совершения паломниками хаджа.

• The pilgrimage circuit around the monastery was almost eight kilometres long.

  Круг ритуального обхода монастыря паломниками (кора) был почти восемь километров.

Другие варианты перевода слова pilgrimage

• Паломничество
• Паломников
• Pilgrimage
• Богомолье
• Паломнических