Перейти к основному содержимому

Перевод pike с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Pike

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Пайк

Все варианты переводов:

Примеры

Пайк (примеров 300)

  • Everyone will say that pike had it coming.

    Все знают, Пайк сам напросился.

  • I'd go myself, but pike's watching Everything I do now.

    Я бы сам пошел, но Пайк следит за всем, что я делаю сейчас.

  • Chancellor pike would like to speak with you.

    Канцлер Пайк хотел бы поговорить с тобой.

  • If what octavia's saying is true, Then pike trusts him.

    Если то, что говорит Октавия, правда, значит, Пайк ему доверяет.

  • 5th, between pike and union.

    На пятой, между Пайк и Юнион.

Больше примеров…

Пайка (примеров 124)

  • The only thing that matters now is killing pike.

    Сейчас самое главное - убить Пайка.

  • We came here to give them pike.

    Мы пришли сюда, чтобы отдать им Пайка.

  • Then maybe it was susan that wanted to save pike

    Тогда возможно, это Сьюзан хотела спасти Пайка.

  • He convinced pike to let me live

    Он убедил Пайка оставить меня в живых

  • But Pike's re-election hinges on Elaine's core constituency.

    Перевыборы Пайка зависят от электората Элейн.

Больше примеров…

Щука (примеров 18)

  • Mina showed us a picture of a pike eating a swan.

    Мина показала нам картинку, на которой щука съедает лебедя.

  • Stop gaping like a pike and move!

    Прекрати глазеть словно щука и начни шевелиться!

  • What if he's 50 yards down the pike?

    Что делать, если он 50 ярдов вниз по щука?

  • Bloody is, you old pike!

    Так и есть, старая щука!

  • Freshwater species: prey and predator fish such as perch and pike

    Пресноводные виды: кормовые и хищные рыбы, такие как окунь и щука

Больше примеров…

Пайком (примеров 23)

  • I saw what you and pike did to lexa's army.

    Я видел, что вы с Пайком сделали с армией Лексы.

  • We came to talk to the Pike.

    Мы здесь, чтобы увидеться с Пайком.

  • The man you mailed a computer virus written by Isaac Pike to.

    Человек, которому вы отправили компьютерный вирус, написанный Исааком Пайком.

  • Everybody thought you and your team were working with Pike.

    Все думали, что вы и группа работали с Пайком.

  • Not everyone agrees with Chancellor Pike.

    Не все согласны с канцлером Пайком.

Больше примеров…

Пайку (примеров 25)

  • Tell Pike I want my chair back.

    Передай Пайку, что я хочу назад свое кресло.

  • And you don't say no to Mr Pike.

    А ты не можешь отказать мистеру Пайку.

  • Pike wants all hands at this unity rally.

    Пайку требуются все свободные руки на этом общем собрании.

  • All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.

    За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.

  • Just tell your agent Pike he owes me a favor.

    Просто скажи своему агенту Пайку, что он мне должен.

Больше примеров…

Пику (примеров 9)

  • I want his head on a pike for the crows to peck and the entire kingdom to see.

    Я хочу насадить его голову на пику, чтобы её клевали вороны, и всё Королевство видело это.

  • One day, brother, ye'll talk yer head off yer shoulders and right onto a pike.

    Однажды, брат, ты лишишься головы, которую вздернут на пику.

  • Corvus Glaive - Thanos' most favored general who has enhanced strength, speed, durability, and endurance and uses a bladed pike which can cut through anything.

    Корвус Глэйв - наиболее популярный генерал Таноса, который обладает повышенной прочностью, скоростью, долговечностью и выносливостью и использует клинковую пику, которая может прорезать что угодно.

  • You cross me again, I will have you skinned alive and your head put on a pike.

    Снова попадешься мне на глаза, я с тебя шкуру живьем сдеру и насажу голову на пику.

  • He and all the other Orcs are slaughtered in their confrontation with the Rohirrim, and the head impaled on a pike seen the following morning is apparently his.

    Он и все остальные орки были убиты в стычке с рохиррим, и голова, надетая на пику, в сцене утра после битвы всадников с орками, скорее всего принадлежала ему.

Больше примеров…

Пайке (примеров 3)

  • Nonsense. If we go to the one on Pike, I keep a locker there where I store my own microphone and show jackets.

    Если мы пойдём в тот, что на Пайке, то я держу там шкафчик где храню мои микрофоны и куртки для выступлений.

  • So I went down to the artisanal spice shop on Pike, you know, Seasons For All Seasons, and I picked up some stuff.

    Тогда я отправилась в магазин специй на Пайке, ну ты знаешь, "Приправы в любой сезон", и прикупила всего разного.

  • There's nothing of mercy in James Pike.

    В Джеймсе Пайке нет милосердия.

Больше примеров…

Pike (примеров 8)

  • He has also discovered weaknesses in the FISH cipher and designed the stream cipher Pike.

    Также он обнаружил слабости в шифре FISH и разработал потоковый шифр PIKE.

  • "By the Way Album Review - Daniel Pike".

    Ву the Way Album Review - Daniel Pike (неопр.) (недоступная ссылка).

  • Part of Nissan's "Pike" series, it was designed as a retro fashionable city car in the mold of the Be-1.

    Автомобиль стал частью серии «Pike», он был разработан как ретро городской автомобиль на пресс-формах Be-1.

  • The crypt() library function is also included in the Perl, PHP, Pike, Python, and Ruby programming languages.

    Библиотечная функция crypt() также включена в языки программирования Perl, PHP, Pike, Python и Ruby.

  • Kenneth Lee Pike (June 9, 1912 - December 31, 2000) was an American linguist and anthropologist.

    Пайк, Кеннет Ли (англ. Kenneth Lee Pike, 9 июня 1912 - 31 декабря 2000) - американский лингвист и антрополог.

Больше примеров…

Пике (примеров 7)

  • Ye've laid a trap and for that you'll die by the pike.

    Вы устроили ловушку и за это вы умрете на пике.

  • Her head is on a pike in the Chamber of Horrors.

    Сейчас ее голова выставлена на пике в Зале ужасов.

  • How many people in this city alone would love to see his head on a pike?

    Сколько народу в ближайшей округе хотело бы увидеть его голову на пике?

  • Why didn't he just leave if both his uncles would have his head on a pike?

    Почему он просто не уйдет, если оба его дяди хотят его голову на пике?

  • The CIA, the NSA, the NCTC, everybody, every intelligence organization is calling for your head on a pike, which means you get to look forward to spending the rest of your life in a dark hole.

    ЦРУ, АНБ, НАК, все, все разведывательные организации мечтают заполучить твою голову на пике, что означает, что тебя ждёт провести остаток жизни в тёмной дыре.

Больше примеров…

Копье (примеров 6)

  • And hang his head on a pike for all to see.

    И выставлю его голову на копье, чтобы все видели.

  • The only peace I will accept is your father's head on a pike.

    Единый мир, который я приму - это голова твоего отца на копье.

  • And now they want her head on a pike.

    И теперь они жаждут ее голову на копье.

  • Why do I feel like I need a pike and sword?

    Почему у меня такое чувство, что мне нужны копье и меч?

  • Your head on a pike.

    Твою голову на копье.

Больше примеров…

Кол (примеров 5)

  • And in a display for all to see, mounted his severed head on a pike.

    И на обозрение всем, водрузил его отрезанную голову на кол.

  • Father left the head of my horse on a pike in the town square.

    Отец насадил голову моей лошади на кол прямо на городской площади.

  • Have you already stick a woman's head on a pike?

    Тебе уже приходилось насаживать на кол женскую голову?

  • Handing Miguel prado his head on a pike today -

    Ты насадила голову Мигеля Прадо на кол.

  • I want to live long enough to see them cut off your head and put it on a pike as a warning to next generations that some favors come with too high a price.

    Мне бы хотелось дожить до момента, когда вам отрубят голову и насадят ее на кол как предупреждение потомкам, что бывают одолжения, которые стоят слишком дорого.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.